「リラン（再実行）」と「リトライ（再試行）」の違い

それぞれの用語の意味

用語	意味
リラン（再実行）	もう一度、（最初から）動かしてみること
リトライ（再試行）	もう一度、試してみること

似ているところ

どちらも「もう一度、やるよ！」です。

違うところ

何をやるかが違います。
それぞれ

リラン（再実行）：もう一度、（最初から）動かす
リトライ（再試行）：もう一度、試す

です。

ただし、プログラムを動かす話で出てきたら

リラン（再実行）：もう一度、最初から動かす
リトライ（再試行）：もう一度、動かす

と解釈してください。

例えば

１．ケーキを作る
２．ケーキを食べる
３．昼寝する

という、一連の処理をやるピヨ太プログラムがあったとしましょう。

ピヨ太プログラムが「２．ケーキを食べる」を失敗しました。

このとき、今までやっていたことを全部なかったことにして、最初から動かし直すのが「リラン（再実行）」です。

ただし、これを「リトライ（再試行）」と表現する場合もあります。
見方によっては「失敗したから、もう一度、試している」とも捉えられるからです。

（失敗した処理をもう一度やるようにプログラムが作られていて）失敗した処理「２．ケーキを食べる」をもう一度やり直すのは「リトライ（再試行）」です。

これは別にピヨ太プログラムを再実行しているわけではありません。
よって「リラン（再実行）」とは呼びません。

繰り返しになりますが、リランは、もう一度「動かす」です。
リトライは、もう一度「試す」です。
必ずしも対比される用語とは限りません。

ただし、プログラムとかを動かす話で出てきたら

リラン（再実行）：もう一度、最初から動かす
リトライ（再試行）：もう一度、動かす

と解釈してください。

リランは実行し直します。
リトライは実行し直すとは限りません。
失敗した部分の処理を再度やってみるのもリトライです。

備考

リランは「rerun（リラン）」です。

今回登場する「re（リ）」は「再び」を意味する接頭辞です。
「リプレイ（replay）」の「リ（re）」と同じです。

「run（ラン）」は「走る」的な意味ですが、コンピュータの話で出てきた場合は「実行」を意味することが多い単語です。

くっつけて

re・run（再び・実行）

です。

リトライは「retry（リトライ）」です。

今回登場する「re（リ）」は「再び」を意味する接頭辞です。

「try（トライ）」の意味は「試す」です。

くっつけて

re・try（再び・試す）

です。