Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguautle" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AGUAUTLE

La palabra aguautle procede del náhuatl atl 'agua' y huautli 'bledo'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AGUAUTLE IN SPANISH

a · guau · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUAUTLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguautle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGUAUTLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aguautle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aguautle in the Spanish dictionary

The definition of aguautle in the dictionary is an edible insect. En el diccionario castellano aguautle significa huevos comestibles de un insecto acuático.

Click to see the original definition of «aguautle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AGUAUTLE


achichintle
a·chi·chin·tle
ahuautle
ahuau·tle
apantle
a·pan·tle
cacahuacintle
ca·ca·hua·cin·tle
cacastle
ca·cas·tle
cacomixtle
ca·co·mix·tle
cenzontle
cen·zon·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
chipotle
chi·po·tle
huauzontle
huau·zon·tle
huazontle
hua·zon·tle
ixtle
ix·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
neutle
neu·tle
tepezcuintle
te·pez·cuin·tle
tezontle
te·zon·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle
xoconoxtle
xo·co·nox·tle
zenzontle
zen·zon·tle

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AGUAUTLE

aguasol
aguatar
aguate
aguatera
aguatero
aguatinta
aguatocha
aguatocho
aguaturma
aguaucle
aguaverde
aguaviento
aguavientos
aguavilla
aguaviva
aguay
aguayo
aguayón
aguaza
aguazal

SPANISH WORDS THAT END LIKE AGUAUTLE

apastle
apaxtle
cacaxtle
cacaztle
cacomiztle
guasontle
ilistle
joconostle
náguatle
náhuatle
ocomistle
pastle
sensontle
sompantle
tacopatle
teponastle
teponaztle
totomochtle
zinzontle
zontle

Synonyms and antonyms of aguautle in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aguautle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUAUTLE

Find out the translation of aguautle to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aguautle from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguautle» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aguautle
1,325 millions of speakers

Spanish

aguautle
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aguautle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aguautle
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aguautle
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aguautle
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aguautle
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aguautle
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aguautle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aguautle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aguautle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aguautle
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aguautle
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aguautle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aguautle
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aguautle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aguautle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aguautle
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aguautle
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aguautle
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aguautle
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aguautle
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aguautle
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aguautle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aguautle
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aguautle
5 millions of speakers

Trends of use of aguautle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUAUTLE»

The term «aguautle» is barely ever used and occupies the 106.979 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
0
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguautle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguautle
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aguautle».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aguautle

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AGUAUTLE»

Discover the use of aguautle in the following bibliographical selection. Books relating to aguautle and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Entre algunos platillos comunes de ese tiempo, cabe mencionar la olla podrida, sopa de almendras, tornachiles, man- chamanteles, ternera en fricandó, torta de aguautle, angaripola. guisado de los trapitos, capones borrachos, buñuelos de ...
Adela Fernández, 1989
2
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Entre algunos platillos comunes de ese tiempo, cabe mencionar la olla podrida, sopa de almendras, tornachiles, man- chamanteles, ternera en fricando, torta de aguautle, angaripola, guisado de los trapitos, capones borrachos, buñuelos de ...
Adela Fernández, 1985
3
Gacetas de literatura de México
... hablo de aquella, mosqui- lla acuática, (si se caracteriza por el sistema de Linneo, es lina chiche) CUTOS' rmevrcülos sirven aquí de alimento, y; 3ue conocen por aguautle. Dejado esto, y el riartictilar mo- o con que los indios acostumbran ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
4
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
J Aguautle, la semilla de ciertas moscas que se come: Cc«- the. Agudo, da: Nttza , nttaattü. Aguijar: Zqni, 'yotti. Aguijon: Nzqni. Aguila: Sqni. Aguila blanca: Ttasc' an sqni. Aguila negra, ó aguila real: 'Bossai, 'bon- sqnr. Aguilucho: Ttq nsqni ...
Joaquín López Yepes, 1826
5
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Aguautle, .la semilla de ciertas moscas que se come: Сси. the. ' Agudo, da: Нит, nttzattii. Aguijar: Zqni, 'yalti. Aguijon: Nzqni. Aguila: Sqni. Aguila blanca: 'Ttascüm sqni. Aguila negra, ó aguila real: 'Bossui, 'bonsqm. Aguilucho: Ttq nsqni ...
Joaquin LOPEZ YEPES, 1826
6
Diario de México
... de la men a! balcon, delba'.coo al'^ieehi para el psseo, у el eoliwo, de ayi ael fandango y del fandaipo ata «ama. baya que taobieo el aguautle ei jsr.te, y ño es lo mesmo 'dédiât qoegosar; nuis* lacté yo dijicra aette on versito que le dijo oos ...
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1806
7
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
... ella los indígenas antes de ser reducidos al cristianismo. Todavia se alimentan algunas clases con el gusano del maguey, con el aguautle, con losjwi- les, con el ajolote, con el camaleon, y en años de escasez de maiz, con lagartos y con ...
8
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Aguautle, la semilla de ciertas moscas que se come: Ccu- the. Agudo, da: Nttza, nftzattii. Aguijar: Zqni, 'yatti. Aguijon: Nzqui. Aguila : Sqni. Águila blanca : Ttasc'an sqni. Águila negra, tí aguila real: 'Bossni, 'bon- sqni. Aguilucho: Ttq nsqni ...
Joaquín López Yepes, 1826
9
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
... si se describe el modo particular con que nada en el agua, hablo de aquella mosquilla acuática (si se caracteriza por el sistema de Linueo, es una chiche) cuyos huevecillos sirven aquí de alimento, y que conocen por aguautle. Dejado esto ...
10
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... si se describe el modo particular cotí que nada en el agua: hablo de aquella mosquilla aquatica (sise caracteriza por el sistema de Lineo, es un chinche), cuyos huevecíllos sirven aquí de alimento, y que conocen por aguautle. Dexado esto ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguautle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aguautle>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z