Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чугунка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧУГУНКА IN UKRAINIAN

чугунка  [chuhunka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧУГУНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чугунка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чугунка in the Ukrainian dictionary

cast iron, and, z., zast., rozm. Railway. Ostap was more than pleasing to slaughter in the yard, and even on the street, cutting off a sailing helicopter, spitting and rushing on a pig iron in such a way that no horse would overtake it (Ischuk, Verbivchani, 1961, 8). чугунка, и, ж., заст., розм. Залізниця. Остапові більше до душі було гасати по подвір’ю, а то й по вулиці, удаючи паровика, що шипить, пихтить і мчить по чугунці так, що ніякий кінь його не пережене (Іщук, Вербівчани, 1961, 8).


Click to see the original definition of «чугунка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧУГУНКА


віщунка
vishchunka
шпигунка
array(shpyhunka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧУГУНКА

чуваші
чувашка
чуга
чугаїна
чугаїнка
чугай
чугайстер
чуганя
чугар
чугуївська верства
чуд
чудій
чудійка
чудак
чудакуватість
чудакуватий
чудан
чудар
чударний
чудасія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧУГУНКА

карунка
кунка
ладунка
лазунка
ласунка
лунка
лядунка
лівцунка
лісунка
мазунка
мамунка
марунка
медунка
мовчунка
мохунка
мідунка
опікунка
пестунка
прядунка
півклунка

Synonyms and antonyms of чугунка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чугунка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧУГУНКА

Find out the translation of чугунка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чугунка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чугунка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

chuhunka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chuhunka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chuhunka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

chuhunka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

chuhunka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чугунка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chuhunka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

chuhunka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chuhunka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

chuhunka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

chuhunka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

chuhunka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

chuhunka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chuhunka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chuhunka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

chuhunka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

chuhunka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dökme demir
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chuhunka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chuhunka
50 millions of speakers

Ukrainian

чугунка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chuhunka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chuhunka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chuhunka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chuhunka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chuhunka
5 millions of speakers

Trends of use of чугунка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧУГУНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чугунка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чугунка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧУГУНКА»

Discover the use of чугунка in the following bibliographical selection. Books relating to чугунка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Царскосельская чугунка: первая железная дорога в России : ...
Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста
Марина Алексеевна Улыбышева, 2010
2
История железнодорожной лексики в русском языке XIX века
(там же, 123); «И для чего она нам, эта чугунка? — ворчал дедушка Тит. — Так, баловство одно, а может и грешно...» (там же, 124); «Ехать надо было тридцать пять верст на лошадях и восемь часов по чугунке...» (Л. Толст., Крейц.
Серафима Даниловна Ледяева, 1973
3
В глуши
Чугунка, чугунка, а она сама и приехала к нам. Мужики долго соображали, хорошо это будет или худо, когда через их лес наладят чугунку. — И для чего она нам, эта чугунка? — ворчал дедушка Тит. — Так, баловство одно, а может ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1885
4
Лавка нищих: Русское каприччо
Чужая мать все время стирала и на Чугунка покрикивала. («Чужой» ее назвал ещеотец,также звал теперьи Чугунок). Недоживший отец все тормошили тормошил Чугунка во снах. Толи родной, толи неродной брат ничего еще не ...
Борис Евсеев, 2014
5
Сказки моей жизни: - Том 4427 - Сторінка 4
Дорогу строят, — сказала бабушка, — здесь чугунка пойдет. — Какая чугунка? — спросил я. — Сама не знаю. Видать не видала, слыхать не слыхала. Я смотрел на мужиков, мне очень хотелось узнать, что за чугунка здесь пойдет.
Ал Яковлев, ‎К. Кузнецов, 1935
6
Я тогда тебя забуду: повесть - Сторінка 90
Саня Чугунка, как наиболее опытный, подсказал решение: — Я принесу жердь, перекинем на другой берег, подержим конец, и ты, Иванушка, пройдешь. Иванушка радостно согласился. Видимо, уж очень хотелось ему домой.
Максим Петрович Коробейников, 1988
7
Бригада смышленых - Том 2205 - Сторінка 38
Взяв Чугунка за плечи, он поставил его рядом с табельными досками и кивнул Макару Ивановичу. Тот, откашлявшись, начал выкликать по списку фамилии учеников и номера их табельной. Один за другим подходили подростки и ...
Владимир Курочкин, ‎А. М. Орлов, 1960
8
Собрание сочинений - Том 2 - Сторінка 85
ЧУГУНКА Как уже сказано, злость Михаила Иваныча к этому времени достигла самых крайних пределов, так что решительно не было человека, который бы, столкнувшись с ним, не назвал его бешеной собакой. Причиною такого ...
Глеб Иванович Успенский, 1955
9
Липяги: роман - Сторінка 187
Чугунка! «Чугунок!» — чуть не выкрикнул я, обрадованный неожидан* ной встречей, и снова с силой принялся трясти руку растерянно улыбающегося человека в черной косоворотке Можно забыть просто Чугунова, но Палыча, ...
Сергей Крутилин, 1982
10
Село - Сторінка 21
«Лічи в роті зуби». І оракула змінив Чугунок. Дурновський мужик Чугунок, — невеликий, кремезний, з надзвичайно високою Та міцною грудною кліткою, з жвавими коричневими очима на широкому смуглявому обличчі, — був мужик ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУГУНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чугунка is used in the context of the following news items.
1
Жители Ершовского района попробовали позу и почат
В селе Чугунка Ершовского района Саратовской области 27 сентября состоялся мордовский национальный праздник Шумбрат, что означает ... «Новости Саратовской губернии, Sep 15»
2
В каком направлении развивается российская энергетика …
Такое распоряжение подписал сегодня председатель правительства Дмитрий Медведев. Новая "чугунка" Журавка - Миллерово обеспечит проезд … «Вестник Кавказа, Sep 15»
3
Энергетика - это социальный барометр общества - Виктор …
Такое распоряжение подписал сегодня председатель правительства Дмитрий Медведев. Новая "чугунка" Журавка - Миллерово обеспечит проезд … «Вестник Кавказа, Sep 15»
4
Черновецкие волонтеры делают полевые печи из газовых …
Его делают из полевого военного чугунка. От такого самодельного аккумулятора можно заряжать телефоны и другие устройства. Цена одной такой ... «Украина 24, Aug 15»
5
Тот не знает наслажденья, кто картошки не едал
Я всегда верю в народную селекцию. Возьмем хотя бы сорт картофеля «Чугунка», который картофелеводы пытаются возродить как промышленный ... «Арсеньевские вести, Feb 15»
6
«Безветрие» в рыбинском музее
И из старого чугунка на нас глянула вселенная, с наполовину исчезнувшего рукомойника потекли источники таинственной влаги, а на стенке ... «Рыбинская неделя, Feb 15»
7
Японцы отправили в полет поезд с пассажирами
Более дешевая и практичная «чугунка» начинала опутывать планету своей сетью, а локомотивы работали на угле и «шлифовали» рельсы, а не парили ... «Независимая газета, Dec 14»
8
«Баранки» и километры Севмаша
До 1989 года всем этим хозяйством заведовал цех № 20. Теперь заводская «чугунка» зона ответственности цеха № 21. А ещё есть водный транспорт, ... «Северный рабочий, Oct 14»
9
Последнее совещание у Стрелкова
И высыпал из чугунка на стол дюжину картошин, расставив их на столе примерно в двух равных частях. Заметив на полу обгрызенное наполовину ... «Левый берег, Aug 14»
10
У нас на районе
Раньше здесь практически в каждом подъезде можно было купить палёную водку. 23. Чугунка — район ДС «Юбилейный». Назван из-за бывшего здесь ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чугунка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chuhunka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on