🇩🇪バイエルンで過ごすイースター｜カトリック文化と家族の祝日

毎年ドイツでは春の訪れと共に、Ostern オースタン（以下、イースター）がやってきます。クリスマスと同様にキリスト教信仰の国にとっては重要なイースター。日本ではあまりイースターをお祝いするという習慣はありませんよね。カトリック信仰の強い、ここ南ドイツ・バイエルンではどのようにお祝いするのでしょうか。

イースター・復活祭とは？

まずは「イースターとは何か」をおさらいしてみましょう。

イースターはキリスト教のお祭りの一つで、イエス・キリストが亡くなった後に復活した日をお祝いするものです。そして彼の「復活」はキリスト信仰の起源とも言えます。

イエスはこれまで起こしてきた様々な奇跡により「神の子」と信じられ、人々に希望を与えてきました。しかし彼はローマ総督の命令により十字架に磔となり処刑されてしまうのです。

しかしイエスが亡くなった３日目、彼は蘇りその４０日後にまた天に昇っていったというのです。その「復活」を記念したお祝いがイースターです。

イースターは春の最初の満月の次の日曜日に祝われるため、毎年日にちが変動します。そして復活から５０日後の聖霊降臨祭（せいれいこうりんさい）までイースターのお祝いは続きます。

ドイツ語ではイースターのことを「Ostern オースタン」と呼びます。

今年のイースターはいつ？

イースターは太陰暦に基づいて決定されるため、毎年日付が変わります。春分の日の後にくる最初の日曜日を基準がイースターになります。（早くても３月２２日から、遅くても４月２５日までに）

ということで、２０２６年のイースターは４月５日（日）となります。

復活祭前の一週間は「聖週間」と呼ばれ、イースターへのカウントダウンになります。その他にも、イースターの始まりを告げるパルムゾンターク（パームサンデー）も外すことのできないイベントの一つです。

【聖週間】

４月２日（木）・・・聖木曜日・洗足木曜日―最後の晩餐

４月３日（金）・・・聖金曜日・受難日（国民の祝日）―イエスの亡くなった日※ダンスや娯楽などが法律で禁止されている

４月４日（土）・・・聖土曜日

４月５日（日）・・・復活祭―イエスが蘇った日

４月６日（月）・・・イースター・マンデー（国民の祝日）

イースターマーケット

イースターの少し前から、各地でイースターマーケットが開かれます。特に直前のイースターマーケットではパルムゾンタークに使われるパルムブッシェン（パルムツヴァイゲ）なども売り出されます。

イースターの祝日の過ごし方

イースターの祝日は金曜日、日曜日、月曜日の三日間となります。カトリック信仰の強い私の住む地域、またわが家のケースを交えて、イースターの祝日の過ごし方をご紹介します。

【聖金曜日】

イエスが亡くなった日、聖金曜日（カーフライターク）はミサは行われず、カトリック教会では「主の受難の祭儀」と呼ばれる特別な典礼が行われます。

そしてこの日は騒音や娯楽は禁止されるため、ディスコ、その他娯楽施設も閉まります。映画館はイースターにふさわしい内容の映画は上映できます。※ちなみに周辺の映画館を調べてみると、今年の聖金曜日に上映できる作品は「スーパーマリオギャラクシー」のみでした。大きい町ではもっと多いかもしれません…。

また、この日は灰の水曜日同様に肉を食べずに喪に服します。

【復活祭、イースター・マンデー】

復活祭当日と翌日の月曜日、イースター・マンデーの二日間は「お祝いの日」として設けられています。ドイツでは多くの家庭で家族や親戚とイースターのお祝いをします。

―教会でのお祝い―

復活祭の前日、聖土曜日の夜には "復活徹夜祭（オースターナハト）"というのが行われます。

私の住む町の教会では復活祭の日の朝５時からこのミサが行われます。そのミサは「食事のお祈り」と言われ、人々がイースターのお祝いのために用意した食べ物を持ってきて、ミサの際にこれらをお祈りしてもらいます。

イースター当日のミサでは「喜びのお祝い」をします。

―家庭でのお祝い―

🐣イースターエッグ探し🐣
子供のいる家庭では定番となっている「タマゴ探し」。庭にやってきたウサギが隠していった、イースターの巣の中にあるタマゴ（＝プレゼント）を子供たちは探して回ります。

世界的にも「イースターといえばウサギ」というイメージが強くついていますよね。なぜウサギがイースターの象徴となったのかは諸説ありますが、

「ウサギは春に最初に子孫を産む動物の一つであり、豊穣と新しい命の象徴」

という説が主流となっているようです。

わが家の子供たちも親戚中からたくさんのタマゴをもらいました。

🐣食事やティータイム🐣
そして、クリスマス同様にイースターの祝日では親戚が集まっての食事会が開かれます。レストランに行ったり、自宅でパーティーを開いたり、それぞれの家庭で盛大にお祝いをします。

わが家の場合は義父方の親戚と義母方の親戚、それぞれ一日ずつお祝いをします。

私が嫁ぐ以前は家で育てたアヒルを皆でいただいたり、伝統的な食事会が開かれていたようです。

食事の後も１５時頃からはケーキとお茶の時間がスタート。１日中食べ続けます。

終わりに

今回はカトリックの伝統が残る、南ドイツでのイースターの過ごし方をご紹介しました。近年では核家族や教会離れも急増していることから、親戚で集まって過ごす家庭が少なくなっているように思います。

私の義理の家族の場合も、以前は叔父叔母やいとこも合わせて集まっていましたが、今は縮小しています。

皆さんは今年のイースターをどのように過ごされますか？

素敵なお祝いができますように。

※イースターに関連する日にちについては東方教会では違うなど、場所によって異なります。記事中の日にちは西方教会の内容となっています。

【イースター関連のドイツ語】

Osternオースタン―復活祭
Gründonnerstagsグリュンドナスターク：聖木曜日
Karfreitagカーフライターク：聖金曜日
Karsamstagカーザムスターク：聖土曜日
Ostersonntagオースターゾンターク：イースター（の日曜日）
Ostermontagオースターモンターク：イースター・マンデー
Osterhaseオースターハーゼ：イースター・バニー
Osternestオースターネスト：イースターの巣
Ostereierオースターアイアー：イースター・エッグ
Frohe Ostern！フローエ　オースタン！：イースターおめでとう！

最後までお読みいただきありがとうございました。

その他、イースターに関する記事はこちら
👇　　　👇

その他、バイエルの文化やイベントについてまとめた記事はこちら
👇　　　👇

【自己紹介】