「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

予備知識

用語	意味
アクセス	ちょっかいを出しに行く（来る）こと

それぞれの用語の意味

用語	意味
アクセス制限	見せたくない人に見せたくないことを見せないようにすること
アクセス制御	ソフトとかネットワークとかファイルとかに対する「誰が」「誰に対して」「何を」やって良い（もしくは、やっちゃダメ）を管理すること

似ているところ

どちらも、特定のアクセスを制限する行為です。
アクセスしてOKな人とNGな人が区別されて、NGな人はアクセスできないようになります。

違うところ

あくまで個人的な理解ですが「アクセス制限」は

１．見せたくない人に見せない

です。

それに対して「アクセス制御」は

１．見せたくない人に見せない
２．見せてOKな人には見せる

です。

「２．見せてOKな人には見せる」の有無がポイントです。

個人的な使い分け

暗黙の了解で「誰でも見てOKだよ！」が前提になっていることに対して「おまえは見てダメ！」を設定する行為は「アクセス制限」と表現します。
「誰でも見てOKだよ！」が前提になっていないことに対して「おまえは見て良いよ！」「おまえは見てダメ！」を設定する行為は「アクセス制御」と表現します。

備考

どこかの文献から拾ってきた情報ではないので、人によっては違う解釈をするかもしれません。
あくまで私の理解と使い分けです。