「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

予備知識

用語	意味
コリジョン	ネットワーク上の交通事故。ネットワークにおいて、別々のコンピュータから送られたデータ同士がぶつかっちゃうこと
半二重通信	トランシーバーっぽい通信。「送っているときは受け取れないよ。受け取っているときは送れないよ（送るのと受けるのを同時にはできないよ）」な通信方式

それぞれの用語の意味

用語	意味
CSMA/CA	通信のやり方のひとつで「交通事故が起きないように頑張るよ」方式。「通信状況を確認して、空いていたら送りますよ。誰かが使っていたら終わるまで待ちますよ。データ同士の衝突（コリジョン）が発生する可能性を低くするために、送り始める前に適当な長さの待ち時間を入れますよ」なやり方
CSMA/CD	通信のやり方のひとつで「交通事故が起きたら何とかするよ」方式。「通信状況を監視していて、線が空いていたら通信しますよ。運悪くデータ同士の衝突（コリジョン）が発生したら、一旦送るのを止めて、時間を空けて送り直しますよ」な通信方式

似ているところ

どちらも、半二重通信におけるコリジョンに対応するための仕組みです。
ネットワーク上における交通事故に対応するための仕組みですね。

違うところ

対応方針が違います。
それぞれ

CSMA/CA：コリジョンが発生しないように頑張る
CSMA/CD：コリジョンが発生したら対応する

です。
具体的な……というほど具体的でもありませんが、具体的なやり方については、用語「CSMA/CA」「CSMA/CD」の説明を ご覧ください。

備考

「Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance（キャリア・センス・マルチプル・アクセス・ウィズ・コリジョン・アボイダンス）」の略で「CSMA/CA」です。
avoidance（アボイダンス）の意味は「回避」です。
コリジョンを「回避」しようと頑張るのが「CSMA/CA」です。

「Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection（キャリア・センス・マルチプル・アクセス・ウィズ・コリジョン・ディテクション）」の略で「CSMA/CD」です。
detection（ディテクション）の意味は「発見」とか「看破」とか「探知」とかです。
今回は「検出」と訳してみます。
コリジョンを「検出」しようと頑張るのが「CSMA/CD」です。