「ポインティングデバイス」と「ポインティングスティック」の違い

予備知識

用語	意味
マウスポインタ	コンピュータ上で使う手の代わり
マウス	マウスポインタさんのコントローラ
タッチパッド	マウスの親戚。指でぐりぐりすることでマウスポインタを動かす装置のうち、平面状のもの
トラックポイント	マウスの親戚。指でぐりぐりすることでマウスポインタを動かす装置のうち、突起状のもの（で、IBMの製品にくっついているもの）

それぞれの用語の意味

用語	意味
ポインティングデバイス	マウスとかタッチパッドとかトラックポイント（ポインティングスティック）とかのこと。そいつを操作することで、マウスポインタを動かせる装置
ポインティングスティック	マウスの親戚。指でぐりぐりすることでマウスポインタを動かす装置のうち、突起状のもの

似ているところ

どちらもマウスポインタを操作するための機器です。

あと、字面が似ています。

違うところ

ポインティングデバイスは、マウスポインタを操作するための機器全般を指す用語です。
マウス、タッチパッド、トラックポイント（ポインティングスティック）、すべてポインティングデバイスです。

一方のポインティングスティックは「指でぐりぐりすることでマウスポインタを動かす装置のうち、突起状のもの」です。

つまり「ポインティングデバイス」というカテゴリの中に「ポインティングスティック」があります。