サムネ画像
この用語のポイント
サムネイルとして使う画像だよ
中身（の一部）を表現しているよ
実際に開かないで中身を確認するためのものだよ
簡単に書くよ
サムネ画像（読：サムネガゾウ）とは
「サムネイル画像」の省略表現。
用語の中身としては
実際に開かなくても中身が何となく分かるように、そいつの内容（の一部）を縮小表示した画像（サムネイル）のこと
です。
あるいは
「この画像はサムネイルとして使うための画像ですよ！」な画像のこと
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「サムネイル」と「サムネ」について説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
サムネイルは「そいつの中身（の一部）を縮小表示した画像」です。
そのファイルなり何なりを実際に開かなくても、そいつの中身が何となく分かるようにする目的で用意されます。
設定にもよりますが、Windowsとかを使っていれば、画像が入っているフォルダを開いたときに、ファイル一覧のところに画像の中身が表示されたりします。
あれがサムネイルです。
あるいは動画投稿サイトとかを見ていると、見る動画を選ぶ画面とかで、その動画の中身を匂わせてくる画像が表示されているはずです。
あれもサムネイルです。
サムネイルは本とかの「あらすじ」に相当するやつです。
あらすじを読めば中身が何となーく分かりますよね。
中身が何となーく分かれば、いちいち読まなくても「これを買おうかな」とかを選べます。
サムネイルの役割も同じです。
サムネイルを見れば中身が何となーく分かります。
実際にファイルを開かなくても「あぁ、これは、あのファイルか」と把握できるわけです。
サムネは「サムネイル」の省略表現です。
以上を踏まえて
「サムネイル（サムネ）」と同じ意味
で使われる表現が「サムネ画像」です。
あるいは
サムネイル（サムネ）として使う画像
を意図する表現が「サムネ画像」です。
微妙な違いですけどね。
同じと解釈しても差し支えない気もしますが、個人的には区別しています。
例えば「サムネ画像を押すと動画が再生されるよ」であれば「サムネを押すと動画が再生されるよ」です。
「サムネ画像」と「サムネ」は同じ意味で使われています。
一方「この動画のサムネ画像を用意してください」であれば「この動画のサムネとして使う画像を用意してください」です。
「この動画のサムネを用意してください」でも伝わりますが、ちょっとニュアンスが違いますよね。
一言でまとめるよ
まぁ「サムネ画像」って単語が出てきたら「サムネイル
（そいつの中身を縮小表示した画像）のこと、もしくは、サムネイルとして使うための画像のことなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「サムネ」は「thumbnail（サムネイル）」の略です。
「thumb（サム）」の意味は「親指」とかです。
「nail（ネイル）」の意味は「釘」とか「爪」とかです。
「画像」は日本語ですね。
何となく くっつけると
親指の爪画像
となります。
■検索してみる？
