サージ保護
この用語のポイント
電気の流れ過ぎから機器を保護するよ
あるいは、電気の流れ過ぎから機器を保護するやつだよ
簡単に書くよ
サージ保護（読：サージホゴ 英：surge protection）とは
「これくらいなら大丈夫ですよ」な量よりも たくさんの電気が流れるのを防いで機器を守ること。
あるいは
「これくらいなら大丈夫ですよ」な量よりも たくさんの電気が流れるのを防いで機器を守ってくれる機能とか仕組みとか機器とか部品とかのこと
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「過電流」について説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
過電流は「これくらいなら大丈夫だよ」な許容量よりも たくさんの電気が流れた状態です。
例えば、そうですね。
ピヨ太君がパソコンをコンセントにつないでポチポチしていました。
おっと！大変です！
ピヨ太君のお家に雷が落ちました。
雷のエネルギーは凄まじいです。
なんと！
雷の電気エネルギーがコンセントを伝ってパソコンさんにぶち込まれました。
こんなに大量の電気をパソコンさんは受け止めきれません。
パソコンさんは、ぶっ壊れてしまいました。
この話において、パソコンさんには「これくらいなら大丈夫だよ」な量よりも たくさんの電気がぶち込まれました。
このような
許容量よりも たくさんの電気が送り込まれる
のが過電流です。
以上を踏まえて
過電流（とか過電圧）を防いで機器を守る
のが「サージ保護」です。
あるいは
過電流（とか過電圧）を防いで機器を守るための機能とか仕組みとか機器とか部品とか
が「サージ保護」です。
言葉の意味を素直に捉えたら「守る」のが「サージ保護」で「守る機能とか」は「サージ保護〇〇（サージ保護機能とか）」だと思いますけどね。
機能とか機器とかを意図して「サージ保護」と表現している場合も あります。
どちらを意図しているかは文脈から判断してください。
一言でまとめるよ
まぁ「サージ保護」って単語が出てきたら「電気の流れ過ぎから機器を守るんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「surge（サージ）」の意味は「波のように押し寄せる」とか「急上昇」とか「急増」とかです。
「保護」は日本語ですね。
何となく くっつけると
急増から保護
となります。
