エンドトゥエンド
この用語のポイント
両端だよ
あるいは端から逆の端までの一連の経路だよ
「E2E」と表現された場合は「End-to-End」の略だよ
簡単に書くよ
エンドトゥエンド（英：end-to-end）とは
こっちの端っこと、あっちの端っこ（両端）のこと。
あるいは
こっちの端っこから、あっちの端っこまでの一連の経路のこと
です。
詳しく書くよ
サクっと一言で説明すると
こっちの端っこと、あっちの端っこ
が「エンドトゥエンド」です。
あるいは
こっちの端っこから、あっちの端っこまでの一連の経路
がエンドトゥエンドです。
例えば、そうですね。
ここにピヨ太君のパソコンが ありました。
ピヨ太君のパソコンから出た線はルータ（ネットワークを中継する機器）につながっています。
ルータにはピヨ子さんのパソコンもつながっています。
ピヨ太君のパソコンとピヨ子さんのパソコンはネットワーク経由でやり取りできる状態です。
このような構成のネットワークにおけるピヨ太君のパソコンとピヨ子さんのパソコンがエンドトゥエンドです。
あるいは、ピヨ太君のパソコンからルータを経由してピヨ子さんのパソコンに至るまでの一連の経路がエンドトゥエンドです。
「両端」を指しているのか「両端をつなぐ経路」を指しているのかは文脈から判断してください。
あと「エンドトゥエンド」ではなく「E2E」と表現されることも あります。
「E2E」と表現された場合は「End-to-End」の略です。
「to」は「トゥー」と読めるので、こじゃれた感じを演出するために数字の「2（two、ツー）」に置き換えています。
気が向いたら、覚えてあげてください。
一言でまとめるよ
まぁ「エンドトゥエンド」って単語が出てきたら「両端、もしくは両端をつなぐ経路なんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「end（エンド）」の意味は「終わり」とか「最後」とか「端」とかです。
「to（トゥ）」の意味は「～に」とか「～へ」とか「～まで」とかです。
何となく くっつけると
端から端へ
となります。
