ハンバーガーボタン
この用語のポイント
ホームページに付けるボタンだよ
押すとメニューが出てくるよ
見た目は横棒が縦に三本並んだ絵だよ
簡単に書くよ
ハンバーガーボタン（英：hamburger button）とは
「三」のように横棒が縦に三本並んだ見た目で、ポチっと押すとメニューが出てくる、ホームページに付いているボタンのこと
です。
詳しく書くよ
箇条書きで並べると
・ボタン
・ホームページに付ける
・押すとメニューが出てくる
・横棒が縦に三本並んだ見た目
が「ハンバーガーボタン」です。
スタイリッシュ気取りなホームページにくっついていることが多く、ポチっと押すと、どこからともなくメニューが出てきます。
「ハンバーガーボタン」という名称は、アメリカンな食いしん坊が付けたのでしょう。
横棒が縦に三本並んでいる絵がハンバーガーに見えたのだと思います。
この縦に並んだ横棒は本当はリストを表現しているはずですけどね。
食いしん坊の目には、そうは写らなかったようです。
命名した人は、よっぽどお腹が空いていたのでしょうね。
個人的には「言われれば分かるけど無理やりだね！」と感じます。
ハンバーガーボタンを使うメリットはスペースの有効活用です。
配置するのに必要なスペースはボタン1個分です。
メニューの項目がいくら多くても問題ありません。
そのため、表示領域の小さいスマートフォン向けのホームページなどで、よく使われます。
一方のデメリットは、ポチっと押す操作が必要になるのと、見た目の分かりにくさです。
ハンバーガーボタンはポチっと押されて開くメニューです。
ポチっと押す手間がかかります。
個人的には、ハンバーガーボタンはパッと見で役割が分かりにくい気がしています。
かなり普及したとは思いますが「押すとメニューが出てくるよ」ということを理解していない人もいるでしょう。
そのため、高齢者向けのホームページなど、ITに関する知識が少ない人に向けたホームページでは使わない方が無難だと思います。
一言でまとめるよ
まぁ「ハンバーガーボタン」って単語が出てきたら「押すとメニューが出てくる『三』な見た目のボタンなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「hamburger（ハンバーガー）」は食べ物の「ハンバーガー」です。
「button（ボタン）」はカタカナで「ボタン」で分かりますかね。
何となく くっつけると
ハンバーガーっぽいボタン
となります。
