Win-Win
この用語のポイント
どっちも満足できる状態だよ
もしくは、どっちにもメリットがある状態だよ
ただし、平等とは限らないよ
簡単に書くよ
Win-Win（読：ウィンウィン）とは
お互いが満足できる結果になること。
あるいは
「この提案は間違いなくお互いにとってメリットがあるよ。うん、間違いない。だから、さっさとハンコ押せよ」のこと
……と書くと誰かに怒られそうですね。
もう少し、やんわり書くと
お互いにメリットがある状態のこと
です。
詳しく書くよ
別にIT用語というわけではないですけどね。
横文字大好きな人が、ちょいちょい使う表現です。
特に営業さんとか経営者さんが好んで使う傾向にあります。
気が向いた方は覚えてあげてください。
まずは理想から行きましょう。
サクっと一言で説明すると
交渉などにおいて、お互いが満足できる結果に落ち着いた状態
が「Win-Win」です。
私は、その結果に満足しています。
あなたも、その結果に満足しています。
私は幸せな気分です。
あなたも幸せな気分です。
敗者はいません。
いるのは勝者のみです。
そんな状態です。
例えば、そうですね。
ピヨ太君がダイエットをしていたとしましょう。
おやつのケーキがありますが、食べるのを我慢しています。
ですが、ケーキが腐っていくのをただ見ているのは忍びないです。
そこに、お腹を空かしたピヨ子さんがやってきました。
そこでピヨ太君は、ピヨ子さんに「ねーねー、この200円のケーキを100円で買わない？」と持ちかけました。
ピヨ子さんは「買うわ！」と即答しました。
ピヨ太君は、無駄になるはずだったケーキが100円に変わりました。
幸せです。
ピヨ子さんは、200円のケーキを100円で手に入れました。
幸せです。
このように、お互いが満足できる状態になることが、本来の意味での「Win-Win」です。
ここまでが理想のお話です。
次は現実のお話に行きましょう。
実際のところ「Win-Win」という表現は「お互いにとってメリットがある」という意味で使われることも少なくありません。
そうです。
お互いにメリットがあるのです。
ただし、そのメリットが同程度とは限りません。
平等とは限らないのです。
例えば、そうですね。
ピヨ太君がダイエットをしていたとしましょう。
おやつのケーキがありますが、食べるのを我慢しています。
ですが、ケーキが腐っていくのをただ見ているのは忍びないです。
そこに、お腹を空かしたピヨ子さんがやってきました。
ピヨ子さんはピヨ太君のケーキを見ると「あら、あなたは確かダイエット中よね。私が代わりに食べてあげるわ。ついでに10円払ってあげるわよ」と持ちかけました。
ピヨ太君は、本来無駄になるはずだったケーキが有意義に食される上に、10円とはいえお金が手に入ります。
メリットはあります。
ピヨ子さんは10円でケーキが食べられます。
メリットがあります。
だから、まぁ「Win-Win」と言えないこともありません。
ですが、ピヨ太君が幸せかといえば、それは微妙ですよね。
「お互いが満足できる」と「お互いにメリットがある」は、似て非なるものです。
ご注意ください。
「お互いが満足できる」が、本来の意味の「Win-Win」です。
ですが「お互いにメリットがある」の意味で「Win-Win」という表現が使われることもあります。
剛腕っぷりに定評のある営業さんが「この提案は、お互いにとってメリットがあります。Win-Winですよ！」と言った場合は、内容をよく吟味した方が良いかもしれませんね。
一言でまとめるよ
まぁ「Win-Win」って単語が出てきたら「お互いが満足できる状態、もしくは、お互いにメリットがある状態のことなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「Win（ウィン）」の意味は「勝つ」とかです。
何となく くっつけると
勝つ-勝つ
となります。
