Virtual Routing and Forwarding
この用語のポイント
ルータの中に、なんちゃってルータを作る技術だよ
「VRF」と表現されるのが一般的だよ
簡単に書くよ
Virtual Routing and Forwarding（読：バーチャル・ルーティング・アンド・フォワーディング）とは
いわゆる「VRF」のこと。
用語の中身としては
1つのルータ
（ネットワークを中継する機械）の中に、たくさんの「なんちゃってルータ」を作る技術のこと
です。
もう少し小難しい言い方をすると
1台のルータを複数台の仮想ルータと見なして動かす技術のこと
です。
詳しく書くよ
最初に留意事項です。
「VRF」と言われて「あぁ、アレのことね」と分かる方は最後まで読む必要ありません。
VRFの正式名称（？）が「Virtual Routing and Forwarding」です。
「Virtual Routing and Forwarding」の頭文字を取ったのが「VRF」ね。
※「Virtual Routing and Forwarding」を何となく日本語にすると「なんちゃってルーティング＆フォワーディング」となります。[詳細]
以上が「VRF」の意味を知っている人向けの説明です。
「VRFって何？美味しいの？」な人は、このまま読み進めてください。
用語の中身について説明します。
それでは、いってみましょう。
まずは予備知識として
・ルータ
・仮想化
・ルーティング
・フォワーディング
について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
ルータは「ネットワーク中のデータ（の中にあるIPアドレス）を見て、行き先を振り分けてくれる機器」です。
ネットワークの中継役であり、交通整理員さんでもあります。
仮想化は「実際には違うけど、それっぽく振る舞うようにすること」です。
ハードディスクにメモリの振りをさせたり（仮想メモリ）、コンピュータの中になんちゃってコンピュータを作ったり（仮想マシン）、別のやつにそれっぽく振る舞うよう頑張らせることが仮想化です。
「仮想○○」と出てきたら「なんちゃって○○」と読み替えれば意味をつかめると思います。
ルーティングは「ネットワーク上でやる道案内」です。
言い方を変えると、ルータさんのやっているメインのお仕事です。
フォワーディングは「何かを転送すること」です。
ルータ関連で出てくるのは「IPフォワーディング」という用語ですけどね。
ルータさんのお仕事のひとつです。
ルーティングとフォワーディングの違いがよく分からなければ
ルーティング：道案内
フォワーディング：中継
と解釈してください。
それでも上手くイメージできなければ「どちらもルータさんのお仕事なんだな～」くらいの解釈でも かまいません。
えっ？
それでも、よく分からないですか？
それなら、別に気にしなくて良いですよ。
用語に含まれている単語なので取り上げただけです。
予備知識として覚えておく必要があるのは、これくらいです。
一般的な説明では
・ルーティングテーブル
・VLAN（ブイラン）
・MPLS
といった用語もでてくる場合がありますが、今回は気にする必要ありません。
このページではそこまで突っ込んだ説明はしない（できない）ので、これらの用語の意味が分からなくても大丈夫です。
以上を踏まえて、本題に入ります。
あるところに1台のルータが ありました。
このルータに4台のコンピュータ（コンピュータAからコンピュータD）がつながって1つのネットワークを形作っています。
ところがどっこい、諸事情により、このネットワークを2つに分けたくなりました。
具体的には、コンピュータAとコンピュータBで1つのネットワーク、コンピュータCとコンピュータDで1つのネットワークを形作るようにしたくなったのです。
どうすれば良いでしょうね？
やり方は いろいろ ありますが、ルータを真っ二つにぶった切るのが簡単そうです。
コンピュータBのつながっている穴2とコンピュータCのつながっている穴3の間でぶった切れば、ネットワークは2つに分かれます。
でも、本当に切るわけにはいきません。
そんなことをしたらルータがぶっ壊れてしまいます。
そこで、ルータの中になんちゃってルータを2つ作ることにしました。
物理的には1つのルータですが、気分的にはコンピュータAとコンピュータBの線が挿さった「なんちゃってルータα」と、コンピュータCとコンピュータDの線が挿さった「なんちゃってルータβ」がある状態にしたのです。
これで、気分的にはルータがぶった切られました。
コンピュータAとコンピュータBとなんちゃってルータαで1つのネットワークが形作られます。
コンピュータCとコンピュータDとなんちゃってルータβで1つのネットワークが形作られます。
ルータの中になんちゃってルータを作ることで、ネットワークを分けられましたね。
これを実現する技術、ルータの中になんちゃってルータを作る技術が「Virtual Routing and Forwarding」です。
「Virtual Routing and Forwarding」を直訳すると「仮想 ルーティングとフォワーディング」ですが、ルーティングとフォワーディングはルータさんのお仕事です。
よって「仮想ルータ」と読み替えて かまいません。
また、上でも書きましたが、一般的には「VRF」と表現されます。
※本ページでも以降は「VRF」と表現します。
VRFの説明として「ルーティングテーブルを分ける」のような表現をされることもありますが、言わんとしていることは同じです。
ルーティングテーブルを分ける≒ルータを分ける
です。
VRFの具体的な仕組みや設定方法については、ここでは触れません。
興味がある方は、専門的に解説しているところで情報を補完してください。
一言でまとめるよ
まぁ「Virtual Routing and Forwarding」って単語が出てきたら「VRF（ルータの中になんちゃってルータを作る技術）のことなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「virtual（バーチャル）」の意味は「実質上の」とか「事実上の」とか「実際上の」とかです。
ただし、今回は「仮想の」と解釈してください。
「routing（ルーティング）」は「route（ルート）」＋「ing」です。
「route（ルート）」の意味は「道」とか「道筋」とか「経路」とかです。
「routing」で「道案内」的な意味になります。
「and（アンド）」の意味は「そして」とか「～と」とかです。
「forwarding（フォワーディング）」は「forward（フォワード）」＋「ing」です。
「forward（フォワード）」の意味は「転送する」とかです。
何となく くっつけると
仮想の道案内＆転送
となります。
