「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典イメージぴよ画像「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

Computer Security Incident Response Team

pointこの用語のポイント

pointコンピュータセキュリティ関連の「うわっ!ヤバっ!」に対処するための組織だよ

point「うわっ!ヤバっ!」の報告を集めたり、原因を調査したり、対応策を考えたりするよ

point特定の団体を指す呼び名ではないよ

point「CSIRT」と表現されるのが一般的だよ

スポンサーリンク

簡単に書くよ

Computer Security Incident Response Team(読:コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)とは

いわゆる「CSIRT」のこと。
用語の中身としては

コンピュータとかネットワークのセキュリティに関する「うわっ!ヤバっ!」な状態(インシデント)に対処するための組織のこと
であり

セキュリティに関する「うわっ!ヤバっ!」な報告を集めたり、原因を分析したり、対処法を考えたり、あれやこれやを あれやこれやするのが仕事の組織のこと
です。


image piyo

詳しく書くよ

最初に留意事項です。
CSIRT(シーサート)」と言われて「あぁ、アレのことね」と分かる方は最後まで読む必要ありません。
CSIRTの正式名称(?)が「Computer Security Incident Response Team」です。
Computer Security Incident Response Team」の頭文字を取ったのが「CSIRT」ね。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)

※「Computer Security Incident Response Team」を何となく日本語にすると「コンピュータのセキュリティに関する『うわっ!ヤバっ!』に反応するチーム」となります。[詳細]

以上が「CSIRT」の意味を知っている人向けの説明です。

「CSIRTって何?美味しいの?」な人は、このまま読み進めてください。
用語の中身について説明します。

ちょっと休憩6

それでは、いってみましょう。
まずは予備知識として「情報セキュリティセキュリティ」と「インシデント」について説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ!」な人は適当に読み飛ばしてください。

情報セキュリティセキュリティは「情報の安全を守ること」です。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)2

教科書的な説明をしているところでは、情報に対する

機密性:Confidentiality
完全性:Integrity
可用性:Availability


の3つを保持すること、と説明されます。
それぞれの意味は

機密性:見せたくない人には見せない!
完全性:おかしくなってない!
可用性:見せて良い人に見せる!


です。
※機密性、完全性、可用性の詳細が気になる方は、用語「情報セキュリティ」の説明を ご覧ください。具体例を挙げて説明しています。

インシデントは「アクシデント一歩手前!」です。
ただし、IT関連で出てきた場合は「システムとかを普通に使う上で、その妨げとなっている事象や状態」を指します。
よく分からない人は「うわっ!ヤバっ!」な状態とか「イラッ!」とする状態だと思ってください。

メールが送れない。イラッ。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)3

ウイルスに感染したっぽい。イラッ。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)4

このソフトの使い方が分からない。イライラッ。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)5

これらすべてがインシデントです。

以上を踏まえて

情報セキュリティに関するインシデントに対処するための組織

を指す呼び名が「Computer Security Incident Response Team」です。
もう少し具体的に書くと、セキュリティに関する「うわっ!ヤバっ!」な報告を集めたり、原因を分析したり、対処法を考えたり、あれやこれやを あれやこれやする組織のことです。

Computer Security Incident Response Team(コンピュータ・セキュリティ・インシデント・レスポンス・チーム)6

ちなみに上でも書きましたが「Computer Security Incident Response Team」を省略して「CSIRT」と表現されるのが一般的です。
本ページでも以降は「CSIRT」と表現します。

「CSIRT」は特定の組織の名前では ありません。

例えば、ピヨ太君がピヨピヨカンパニーの中にセキュリティに関する「うわっ!ヤバっ!」に対処するための部署を作ったとしましょう。
その部署は「ピヨピヨカンパニーのCSIRT」と言えます。

私は最初、CSIRTを「ICANN」や「JPNIC」のような「国際機関っぽい組織の名前」だと思っていました。

盛大な勘違いでした。

CSIRTは、あくまで「組織の役割」を示す呼び名です。
私と同じ勘違いをしないように、ご注意ください。


image piyo2

一言でまとめるよ

まぁ「Computer Security Incident Response Team」って単語が出てきたら「CSIRT(セキュリティ関連の「うわっ!ヤバっ!」に対処するための組織)のことなんだな~」と お考えください。

一番上に戻るよ
スポンサーリンク
書籍画像073
書籍画像026

おまけ

■訳してみるよ

「computer(コンピュータ)」はカタカナで「コンピュータ」で分かりますよね。
「security(セキュリティ)」の意味は「安全」とか「防犯」とかです。
「incident(インシデント)」の意味は「出来事」とか「(重大事件に発展する危険性をもつ小さい)事件」とかです。
「response(レスポンス)」の意味は「返答」とか「応答」とか「反応」とか「反響」とかです。
「team(チーム)」の意味は「仲間」とか「組」とか「団」とかです。
カタカナで「チーム」の方が分かりやすいですかね。
何となく くっつけると

コンピュータの安全に関する事件に反応するチーム

となります。

訳01




書籍画像
わわわ説明術コラム
宣伝だよ
「分かった!」と思わせる説明の技術 知識ゼロの相手にも伝わるようになる本【Audible】
ソフトウェア受託現場の「失敗」集めてみた。 42の失敗事例で学ぶ受託開発のうまい進めかた
「技術書」の読書術 達人が教える選び方・読み方・情報発信&共有のコツとテクニック