Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мамуня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАМУНЯ IN UKRAINIAN

мамуня  [mamunya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАМУНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мамуня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Have

Мати

Mother, mother, mother, nenya, mother, mother, mother - woman about her children. In addition to the biological mother, the mother can also be called a woman performing a social role of mother, mother or stepmother. With the development of reproductive medicine, biological motherhood became possible to divide between a genetic mother and a surrogate mother. A breastfeeding mother or nurse is called a woman who feeds a child of another with her breasts. In Christianity, the godmother is a woman in relation to the one she has baptized. The sequences of sounds / ma /, / mama / and the like correspond to the word "mother" in many, often completely unrelated, languages. Ма́ти, ма́тір, ма́ма, неня, матуся, матінка, мамця — жінка щодо своїх дітей. Крім біологічної матері, матір'ю також можуть називати жінку, що виконує соціальну роль матері, приймальну матір або мачуху. З розвитком репродуктивної медицини, біологічне материнство стало можливо розділити між генетичною матір'ю і сурогатною матір'ю. Молочною матір'ю або годувальницею називають жінку, що вигодовує чужу дитину своїми грудьми. У християнстві, хресна матір — жінка по відношенню до того, кого вона хрестила. Послідовності звуків /ma/, /mama/ і подібних до них відповідають слову «мати» в багатьох, часто абсолютно між собою не пов'язаних, мовах.

Definition of мамуня in the Ukrainian dictionary

mummy, and, w1. Pestle to mom Zhalibno call the little girl mother: "Get up, mummy, the cold like" (Hrab, I, 1959, 315); And my mother will smile at me, My dear mammons (Sos., Vib., 1944, 227) .2. Mr., Ph.D. Good-bye appeal to a wife-wife. - You know, Manu, In the city now Armenians [Armenians], Buy yourself, Mummy, shawl (Shevch., II, 1953, 220). мамуня, і, ж.

1. Пестл. до ма́ма. Жалібно кличуть дітоньки неньку: "Вставай, мамуню, стужа неначе" (Граб., І, 1959, 315); І матуся моя усміхнеться мені, Моя мила далека мамуня (Сос., Вибр., 1944, 227).

2. перен., фам. Ласкаве звертання до жінки — дружини. — Знаєш, Маню, У городі тепер армяни [вірмени], Купи собі, мамуню, шаль (Шевч., II, 1953, 220).

Click to see the original definition of «мамуня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАМУНЯ


любуня
lyubunya
тягуня
array(tyahunya)
цицуня
array(tsytsunya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАМУНЯ

мамонтовий
мамонька
мамрати
мамсик
мамула
мамулити
мамулуватий
мамуля
мамун
мамуна
мамунечка
мамунка
мамунця
мамуся
мамут
мамутовий
мамця
мамчин
мамчити
мамчич

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАМУНЯ

чуня
шептуня
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєчня
яєшня

Synonyms and antonyms of мамуня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мамуня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАМУНЯ

Find out the translation of мамуня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мамуня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мамуня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Mamunya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Mamunya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Mamunya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Mamunya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Mamunya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мамаша
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Mamunya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Mamunya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Mamunya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Mamunya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mamunya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Mamunya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Mamunya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Mamunya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Mamunya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Mamunya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Mamunya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Mamunya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Mamunya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Mamunya
50 millions of speakers

Ukrainian

мамуня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Mamunya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Mamunya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Mamunya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Mamunya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Mamunya
5 millions of speakers

Trends of use of мамуня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАМУНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мамуня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мамуня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАМУНЯ»

Discover the use of мамуня in the following bibliographical selection. Books relating to мамуня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 404
Oleh Chornohuz. — А цікаво, Стратоне Стратоновичу, що вам у Парижі найбільше сподобалося? — подав і свій писклявии голос, осмілівши після першої чарки на голодний шлунок, молодий спеціаліст Октавіан Мамуня. Ковбик ...
Oleh Chornohuz, 1986
2
Претенденты на папаху: сатирический роман - Сторінка 7
Странные ассоциации проносились в голове Стратона Стратоновича. Ему представлялось, что Мамуня долгое время не мог явиться на свет только потому, что мешали широкие плечи. Хорошо хоть, думалось Ковбыку, ...
Олен Чорнохуж, 1987
3
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 8
дили в голові Стратона Стратоновича. Йому ввижалося, що Мамуня довгий час не міг з'явитися на світ тільки тому, що в основі у нього були закладені великі вуха й широкі плечі. Але природа-матінка розпорядилась по-своєму, ...
Oleh Chornohuz, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
да-матінка розпорядилась по- своєму, думалося Ковбику: своєчасно пообрізала Мамуні вуха й приліпила їх до голови так близько, що коли не придивлятися, то важко й помітити їх. Бони ховалися за чубом і десь трохи ...
Oleh Chornohuz, 2006
5
Мы долгое эхо
Мамуня у меня такая стройная, красивая... немного меньше Папуни. Такая нежная и ласковая... Мамуня нежно целовала меня клювом по голове, по крылышкам, обнимала и смеялась от счастья. Папуня тоже сиял от счастья, обняв ...
Анна Герман, ‎Иван Ильичев, 2014
6
Переписка А.Н. Толстого: - Сторінка 42
Мамуня, благодарю тебя, что ты пишешь, но все-таки лучше бы было, если бы ты писала их подлиннее. Эх, мамуня, как мне быть, у меня сапог нет ходить в слякоть, папины мокнут, если свои взять, то за голенища с полведра ...
Вадим Эразмович Вацуро, 1989
7
Алексей Толстой и Самара: из архива писателя - Сторінка 88
Мамуня, благодарю тебя, что ты пишешь, но все- таки лучше бы было, если бы ты писала их подлиннее. Эх, мамуня, как мне быть, у меня сапог нет ходить в слякоть, папины мокнут, если свои взять, то за голенища с полведра ...
Маргарита Павловна Лимарова, ‎Лариса Александровна Соловьева, 1982
8
Сборник - Том 41 - Сторінка 306
Глядзѣла Касенька празъ-ново окенко: «Ой! ѣзде, ѣзде мой милы Ясенька! «Мамуня, мамуня бэндзишь гостю рада, «Бэндзишь гостю рада, даць конямъ оброку?» — Для госця милэго хоць кура печена, — Для его челядзи пяченьня ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1887
9
Tvory - Сторінка 26
Миколай нічого вам не принесе". Хлопці втихомирились, а маленька Олюся защебетала: "Оля не бий-бий - Олі Миколай пли- несе - Оля чіча, Тодосі плинесе - і Тодося чіча". "Принесе, - кажуть мамуня, - принесе і Олі, і Тодосі, бо св.
I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002
10
Ж-Н - Сторінка 403
нáмонька, мамочка, мамунечна, мамуня, мамусенька, мамусечка, мамуся. Ой, мамочко, ой, мамочко! ви не бийте мене, ви не лайте мене,—коли я вам докучила, то одМайте мене. Грин. ІІІ. 192. Ой таточку наш, таточку, ...
Борис Хринченко, 1958

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАМУНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мамуня is used in the context of the following news items.
1
Зміни в процесі
... партнер ЮФ Aequo Олександр Мамуня, заступник голови Ради адвокатів України, керуючий партнер ЮФ «Гвоздій та Оберкович» Валентин Гвоздій і ... «Український Юрист, Sep 15»
2
Минэкономразвития сообщило о плане борьбы с пиратством и …
Мы видим со стороны государства понимание того, что без защиты ИС не могут развиваться другие отрасли экономики", - отметил Александр Мамуня, ... «Електроннi Вiстi, Sep 15»
3
Минэкономразвития создало план решения вопросов прав …
Мы видим из стороны государства понимания того, что без защиты ИС не могут развиваться другие отрасли экономики ", - отметил Александр Мамуня, ... «Украина 24, Sep 15»
4
Мінекономрозвитку повідомило про план боротьби з піратством і …
Ми бачимо зі сторони держави розуміння того, що без захисту ІВ не можуть розвиватися інші галузі економіки”, - зазначив Олександр Мамуня, ... «Урядовый портал, Sep 15»
5
20 июля. Обзор прессы. Годовщина катастрофы МН-17
Переводчик Лариса Мамуня рассказала, что несколько лет назад летела тем же рейсом - из Амстердама в Куала-Лумпур. Поэтому известие о том, что ... «NEWSru.ua, Jul 15»
6
Украина может отозвать претензии к Австралии по линии ВТО
... бизнеса нет оснований для существования на территории такого государства", – подчеркнул партнер юридической фирмы Aequo Александр Мамуня. «Корреспондент.net, May 15»
7
ЮФ «Василь Кисиль и Партнеры» огласила победителей ІV …
... Александр Мамуня, партнер практики интеллектуальной собственности, Татьяна Кудрицкая, старший юрист, и Андрей Николаенко, ведущий юрист. «ЮРЛИГА, Apr 14»
8
Мароко инвестира $ 9 млрд. в туризма
Но за легендарния британски лидер от миналото Уинстън Чърчил отговорът - курортният марокански комплекс в Маракеш "Ла Мамуня". Чърчил смятал ... «Стандарт, Jan 14»
9
Спецподаток на флешки піде у невідомому напрямку
Таку позицію поділяє його колега Олександр Мамуня, партнер «Василь Кісіль і Партнери»: «Питання, кому з правовласників перераховувати гроші з ... «Чернівці Коментарі, Jul 13»
10
Спецналог на флешки уйдет в неизвестном направлении
Такую позицию разделяет его коллега Александр Мамуня, партнер «Василь ... Александр Мамуня объясняет, что предлагаемые отчисления нельзя ... «proIT - мир IT технологий, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мамуня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mamunya>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on