見出し画像

インドでは大衆食堂でもグレイビーからカレーを作る|ホテル・レストランとの違い✮コミックエッセイ✮

インドのレストランでは、まず「グレイビー」と呼ばれるベースのソースを用意し、これを元にさまざまなカレーを作ります。この方法により、複雑な調理で生まれる深みのある濃厚な味わいを、スピーディーかつ効率的に提供できます。

今回はレストランと大衆食堂でのグレイビーの違いについて、元シェフのインド人夫がお話します。

✮前回✮グレイビーを元に様々なカレーが作られる!|本場インドのホテル・レストランのカレー話✮コミックエッセイ✮


Ⅰ.大衆食堂のグレイビーとフードカラーの話🥘

※ホテル‥‥インドでは、ホテルのレストラン、またはレストランや食堂を指す。詳しくはコチラを参照。

マンガの画像。以下内容テキスト
1:
夫「グレイビーは三日分くらいを大量に作る。毎日朝晩に火をいれる。パーティがあると一日でなくなったりするヨ」大量の玉ねぎの皮むきが大変、目が痛い・・・。

2:
家でカレーを作る時はホームメイドスタイルのインドカレーだが、たまに夫がグレイビーをこしらえてからホテルスタイルでカレーを作る時がある。
夫「家で作るのはミックスグレイビー。オニオンもトマトも分けずに全部いっぺんに煮込む」バターとクリームも入れるかはお好みで。

3:
夫「ダバでもミックスグレイビーを使うヨ。これひとつあればいろいろなカレーを作れるから」。家庭より濃厚でスパイスが効いているが、ホテルのような複雑な調理は行わない。
ダバ(Dhaba)‥‥大衆食堂を指す。手頃な価格でボリュームのある食事を気軽に楽しめるのが魅力。

4:
夫「ダバでグレイビーは一種類しかないから、フードカラー(食品着色料)を使う。インド料理の色は決まっているからネ。インドのお店で使うフードカラーは3色、赤、黄色、緑。例えばタンドリーチキンの鮮やかな赤色はフードカラーだから家で作る時同じ色にならなくて大丈夫だよ」
津籠「赤はトマト、黄色はターメリック、緑はミントやコリアンダーの色味を表現している感じか」

5:
夫「ホテルでも使うよ、料理の見た目のために。特にホテルでは飾りつけは大事だから。欠かさずする!」

6:
夫「身体に良いとは言えないないけどネ(笑)。ダバはホテルより安いから効率的に作らないといけない。だからフードカラーをホテルよりもたくさん使う」
インド食品安全基準局が食品着色料の使用を厳しく規制しており、許可された合成着色料のみ使用可能。使用量は食品ごとに上限が定められており、過剰使用は違法である。
健康志向の高い層が多い都市部の高級レストランや家庭では、天然着色料が使われる。コストは高い。
インドでは料理の色に決まりがあるとは🇮🇳夫が度々言います!

マンガ内で「欠かさずする」と言っているのは、料理の飾りつけのことでありフードカラーを必ず使うという意味ではありませんので、あしからずw

売り物の見た目は大事ですから、スーパーなどでは食材によって使う照明を変えたり、ハムやソーセージに発色剤(亜硝酸ナトリウム)を使ったりもしますよね。

ミックスグレイビーについては、前回の本文内でも少しご紹介しています。

次は、ホームメイドミックスグレイビーの作り方についてです٩( 'ω' )و 有料記事表示されていますが、全文「無料」でお読みいただけます

# 続き

# インドカレーのグレイビー話、最初から

# 関連記事

# 当サイトについて

当サイトは、インド人夫が語るインドカルチャーやニュース、私達国際結婚夫婦の日常をメインに綴っています(夫がネタ放出、私妻が編集作画)。
夫は北インド出身です。「インドでは――、」とよく語りますが、インドは広い上に多民族多宗教多言語国家のため、南インドなど地域により異なる場合があります。その点ご留意いただき、北インドの某インド人はこういう感覚なのか〜という感じで読んでいただけると幸甚であります。基本的には楽しんでもらえるような記事を発信していますが、真面目な題材も扱います! 参考文献を併せてご覧いただくとより詳しく知ることができます。 

「インド人夫と日本人妻|自己紹介」より

いつもありがとうございます🙏
当サイトは👉️人気ブログランキング
👉️ブログ村ランキングに参加しています♪
沢山の方の目に触れる機会が増えるので
スキ♡と一緒に⇧応援クリック👆️頂けると嬉しいです😊
(ランキングクリックは1日1回有効)

いいなと思ったら応援しよう!

津籠茶里🇮🇳 我が夫はインド人 応援、嬉しいです♪🙏🦭