「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

一般的な意味での「障害」は「何かを妨げる（サマタゲル）もの」のことですけどね。
コンピュータ関連で登場した場合は少しだけニュアンスが違います。

サクっと一言で説明すると

ちゃんと動いていない状態

が「障害」（が発生している状態）です。
いわゆるバグなどの不具合やネットワークトラブルなどの環境的な問題、あるいは、その他諸々の原因によって「ちゃんと動いてないんだけど！」な状態を指す用語です。



「障害」という用語は、例えば「ネットワーク障害」や「システム障害」といった形で登場します。

ネットワーク障害は「ネットワークに、ちゃんとつながらない状態」です。
完全につながらない場合もあれば、つながるけど遅くてマトモに動かない場合も あります。

システム障害は「システムが、ちゃんと動いていない状態」です。
完全に止まっちゃっている場合もあれば、動いてはいるけどマトモに機能していない場合も あります。

いずれにせよ「ちゃんと動いていない状態」です。

注意点として、プログラミング関連で出てきた場合は「バグ（プログラムの欠陥）」を指して「障害」と表現している可能性があります。

例えば「障害一覧」であれば「バグ一覧」と同じ意味です。
障害一覧は、今までに発生したバグの内容や対処済みか否かなどを一覧にまとめた表です。

さらに、似たような使い方をされる用語で「不具合」なんていうのもあります。
ややこしいですね。

個人的には

障害：ちゃんと動いていない状態
不具合：ちゃんと動いていない原因
バグ：プログラムの欠陥

のように使い分けしています。

「障害が発生しましたぁ！（おかしな状態になりましたぁ！）」「不具合の原因はバグですぅ！（おかしな状態になった原因はバグですぅ！）」「バグは今日中に直します……（プログラムの欠陥は今日中に直します……）」のような使い方です。