リバイズ
「改訂する」とか「修正する」とか、そんな感じの意味だよ
スポンサーリンク
簡単に書くよ
リバイズ(英:revise)とは
カタカナ語に慣れていない人が「日本人なら日本語で言えよ!」と言いたくなる用語のひとつ
であり
「改訂する」とか「修正する」とか、そんな感じの意味の用語
です。
詳しく書くよ
別にIT用語というわけでも ないですけどね。
横文字大好きIT業界でも、たまに出てくるらしいです。
気が向いたら、覚えてあげてください。
サクっと一言で説明すると「改訂する」とか「修正する」とか、そんな意味のことをカッコつけて言った表現が「リバイズ」です。
英語の「revise(リバイズ)」がカタカナ語になって「リバイズ」です。
取り上げておいて なんですが、私は「リバイズして~」とか言っている人に直接 会ったことは ありません。
外資系の会社とかならともかく、日本人としか接しない日本の会社でそんな言い回しを使う文化が本当にあるのかは未確認です。
一言でまとめるよ
まぁ「リバイズ」って単語が出てきたら「改訂とか修正のことなんだな~」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「revise(リバイズ)」の意味は
・改訂する
・訂正する
・校閲する
・修正する
・変更する
とかです。






