「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「Android（アンドロイド）」について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。

Androidは「Googleさんが開発している携帯情報端末向けのプラットフォーム」です。
ちなみに、プラットフォームは「そいつを動かすための土台となる環境」ね。



あるいは、AndroidなOS（コンピュータの人格に相当するソフト）や中身がAndroidなスマホを指して「Android」と表現している場合も あります。

以上を踏まえて

中身がAndroidなスマホを指す蔑称

が「オンボロイド」です。
おそらく「オンボロ」と「アンドロイド」を合体させたのでしょう。



あるいは、古くて性能がイマイチなAndroidスマホを意図している場合も あります。

いずれにせよ言いたいことは

オンボロなアンドロイド

です。
それさえ押さえておけば困ることはないと思います。