ポーティング
この用語のポイント
移植のことだよ
こっちで動くやつを あっちで動くようにするよ
簡単に書くよ
ポーティング（英：porting）とは
いわゆる「移植」のこと。
用語の中身としては
例えば「元々はWindows用として作ったソフトをMacで動くように改造する」のように、こっちの環境で動くソフトなり何なりを、あっちの環境で動くようにすること
です。
詳しく書くよ
サクっと一言で説明すると
こっちの環境で動くソフトなり何なりを、あっちの環境で動くようにする
のが「ポーティング」です。
日本語では「移植」と表現されます。
例えば、そうですね。
ここにピヨ太君が作ったピヨピヨソフトがあります。
ピヨピヨソフトはWindows用のソフトです。
MacとかLinuxとかでは動きません。
ある日のことです。
Mac使いのピヨ子さんが「私もピヨピヨソフトを使いたいわ」と言いました。
ピヨピヨソフトはWindows用のソフトです。
Macでは動きません。
ピヨ太君は「ゴメン、Macでは動かないんだ」と答えました。
それに対してピヨ子さんは「できない理由を考えるのではなく、どうすればできるかを考えなさい！」と返しました。
なんかそれっぽいことを言っていますが、要は「私のために何とかしなさい！」と言っているわけです。
仕方がありませんね。
ピヨ太君は、ピヨピヨソフトがMacで動くように改造しました。
これで、ピヨ子さんのMacでピヨピヨソフトが動くようになりました。
ピヨ子さんは満足です。
めでたし、めでたし。
この話でピヨ太君がやったことがポーティングです。
Windows用のソフトをMacで動くようにしましたよね。
このような作業を指して「Windows用のソフトをMacにポーティングした（移植した）」などと表現したりします。
一言でまとめるよ
まぁ「ポーティング」って単語が出てきたら「こっちで動くやつを あっちで動くようにするんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「porting（ポーティング）」の意味は「移植」とかです。
