GPSロガー
この用語のポイント
移動経路を把握できる機械やソフトだよ
GPSを使って現在地を割り出すよ
現在地を定期的に記録するよ
簡単に書くよ
GPSロガー（読：ジーピーエスロガー 英：GPS logger？）とは
GPS
（人工衛星を使って現在地を割り出すシステム）を使って割り出した現在地を定期的に記録することにって、移動した経路を把握できる機械やソフトのこと
です。
詳しく書くよ
「GPS」＋「ロガー」で「GPロガー」です。
GPSは「人工衛星を使って現在地を割り出すシステム」ね。
3台以上の人工衛星を使って現在地を割り出します。
具体的な仕組みは、用語「全地球測位システム（GPS）」の説明を ご覧ください。
ロガーは「何かを記録するやつ」です。
「記録」や「記録すること」を指して「ログ」と表現したりします。
「ログ（log）」＋「～する人（er）」で「ロガー（logger）」です。
以上を踏まえて
GPSを使って、移動した経路を記録するやつ
が「GPSロガー」です。
GPSによって現在地が分かります。
それを定期的にメモっていくことで、どのように移動したかが分かる理屈です。
なお「GPSロガー」という用語は、もともとは機械に対して使われていたっぽいです。
GPSを使って移動経路を記録する「機械」を指して「GPSロガー」と呼びます。
ところがです。
技術の進歩というのは恐ろしいですね。
最近は、スマートフォンでもGPSを使って位置情報を取得できます。
そのため、移動経路を記録する「アプリ（ソフト）」を指して「GPSロガー」と表現する人も出てきました。
機械とソフト、どちらを意図するかは文脈から判断してください。
一言でまとめるよ
まぁ「GPSロガー」って単語が出てきたら「GPS（人工衛星を使って現在地を割り出すシステム）を使って、移動経路を把握できる機械やソフトなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「GPS」は「Global Positioning System（グローバル・ポジショニング・システム）」の略です。
「global（グローバル）」の意味は「世界的な」とか「地球規模の」とか「大域的な」とかです。
「positioning（ポジショニング）」は「position（ポジション）」＋「ing」です。
「position（ポジション）」の意味は「位置」とか「場所」とか「所在地」とかです。
「system（システム）」はカタカナで「システム」と解釈してください。
「logger（ロガー）」は「log（ログ）」＋「er」です。
「log（ログ）」の意味は「丸太」とか「航海日誌」とか「（実験とかの）記録」とか「記録する」とかです。
接尾辞「er」を付けると「～する人」とか「～するもの」的な意味になります。
何となく くっつけると
世界的な位置決めシステムの丸太を持つ人
……ではなく
世界的な位置決めシステムの記録をするやつ
となります。
