シェア
「共有」とか「分配」とか、そんな感じの意味だよ
もしくは「マーケットシェア(市場占有率)」の略だよ
簡単に書くよ
シェア(英:share)とは
「共有」や「分配」をカッコつけて言った言葉。
あるいは
市場における割合(占有率)のこと
です。
詳しく書くよ
別にIT用語というわけでも ないですけどね。
横文字大好きIT業界では、たまに登場します。
気が向いたら、覚えてあげてください。
サクっと一言で説明すると
「共有」をカッコつけて言った表現
が「シェア」です。
ここでの「共有」は「一緒に使おうね~」の意味ね。
視点を変えれば「分配する」とも言えます。
何かを一緒に使ったり、分け与えたりするのが「シェア」です。
例えば「料理を一品ずつ頼んでシェアしよう」のような使い方をします。
意味は「料理を一品ずつ頼んで、それを分け合って食べようぜ~」です。
これが1つ目の意味のシェアです。
他に「マーケットシェア」の省略表現として「シェア」と言う場合があります。
マーケットシェアは、日本語にすると「市場占有率」です。
対象の市場における割合を示します。
こちらは「シェアを奪う」のような使い方をします。
「他の会社を蹴落として、自分たちの製品やサービスを使う人を増やす」のようなニュアンスの意味です。
どちらの意味の「シェア」か判断に迷う場合は、使い方が動詞だったら前者の意味(共有、分配)、名詞だったら後者の意味(市場占有率)、と捉えてください。
それで困ることは、ほとんど無いと思います。
一言でまとめるよ
まぁ「シェア」って単語が出てきたら「共有すること、もしくは、市場における割合のことなんだな~」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「share(シェア)」の意味は
・分け前
・取り分
・共有する
・分担する
とかです。






