ミラーサイト
この用語のポイント
ホームページだよ
別のホームページをコピーしたものだよ
スポンサーリンク
簡単に書くよ
ミラーサイト（英：mirror site）とは
オリジナルと同じホームページを複製して用意した「ホームページのコピー」のこと
です。
詳しく書くよ
突然ですが、ピヨ太君が禁断の秘技「ピヨの左手ピヨの右手（ピヨピヨフェイク）」を使って、ホームページを複製しました。
この話で登場した
複製されたホームページ
が「ミラーサイト」です。
「そんな物を作って何か意味があるの？」と思う人がいるかもしれませんが、昔はバックアップ用として、あるいは負荷を分散する目的で作られることが多かったのです。
とはいえ、最近は、あまり見かけません。
一時期はSEO目的で乱用されることもありましたけどね。
最近の検索エンジンさんは賢いので、あまり意味がない……どころか逆効果になる場合も多いようです。
SEO目的でミラーサイトが乱立し、その影響で検索エンジンさんがミラーサイトを嫌いになってしまいました。
その結果として、本来の（バックアップや負荷分散）目的でもミラーサイトを作りにくくなったような気がします。
一言でまとめるよ
まぁ「ミラーサイト」って単語が出てきたら「ホームページのコピーなんだな～」と お考えください。
スポンサーリンク
おまけ
■訳してみるよ
「mirror（ミラー）」の意味は「鏡」とか「映す」とかです。
今回 登場する「サイト」は「Webサイト」のことです。
「web（ウェブ）」の意味は「クモの巣」とかです。
ただし、今回はインターネットのことだと思ってください。
「site（サイト）」の意味は「敷地」とか「用地」とか「場所」とかです。
何となく くっつけると
鏡のインターネットの敷地
となります。
