「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として

・CSV
・CSVデータ
・CSVファイル
・エクスポート

について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。

CSVは「項目間をカンマ（,）で区切る書式」です。



「Comma Separated Values（カンマ・セパレーティド・バリューズ）」の略で「CSV」ね。
気が向いたら、覚えてあげてください。



※「Comma Separated Values」を何となく日本語にすると「カンマで分離した値」となります。[詳細]





CSVデータは「CSV形式のデータ」です。
項目間を「,」で区切ったテキストデータ（文字データ）です。



CSVファイルは「中身がCSVデータなファイル」です。
データの項目間が「,」で区切られているテキストファイル（中身が文字だけのファイル）です。



名前だけ見ると気取った感じですけどね。
怯える必要は ありません。
ただのテキストファイルです。
Windows付属のメモ帳とかで中を見られます。



例えば、以下のような中身のファイルをCSVファイルと呼びます。

名前,性別,趣味
ピヨ太,男,昼寝
ピヨ子,女,食べること
ピヨ太ママ,女,株式投資

全部くっつけて一息で言うと

CSV形式のテキストデータがCSVデータで、中身がCSVデータなファイルがCSVファイル

です。

エクスポートは「何かを中から外に吐き出すこと」です。
吐き出すものは主にデータですね。
何のデータかはケース・バイ・ケースです。



例えば「アドレス帳のエクスポート」や「お気に入りのエクスポート」といった形で登場します。
「○○のエクスポート」と出てきたら「自分（ソフト）の中にある○○を外部に出力すること」と解釈してください。

以上を踏まえて

多分「データをCSV形式で出力するよ！」を意図した表現

が「CSVエクスポート」です。
出力されたデータはファイルになっていることがほとんどなので

「データをCSVファイルとして出力するよ！」を意図した表現

とも言えます。



「CSVエクスポート」という言い方は俗語的な表現です。
本来であれば「CSVファイルとしてエクスポート」や「CSV形式のデータとしてエクスポート」と表現する方が適切でしょう。

とはいえ「CSV」と「エクスポート」の組み合わせで、何を言いたいか分かりますからね。
「CSVエクスポート機能」のような形で、ちょいちょい登場します。