「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

それぞれの用語の意味

用語	意味
マンパワー	「人手」とか「作業者」とか「労働力」とか、そんな感じの意味の用語
マンアワー	作業量を表現するときに使われる単位のひとつで「1人でやった場合、○時間かかります！」の意味

似ているところ

字面が似ています。
音声で聞いたら、聞き間違えるかもしれませんね。

あとは、どちらも「人の作業」に関する用語です。
ちょっと気取った感じの会議の場とかで出てきがちです。

違うところ

用語の意味は、まったくの別物です。

マンパワーは「マン（man：男……だけど、ここでは「人」の意味）」の「パワー（power：力）」です。
「人手」とか「作業者」とか「労働力」とか、そんな意味で使われます。

マンアワーは「マン（man：男……だけど、ここでは「人」の意味）」の「アワー（hour：時間）」です。
「1人でやったら〇時間（〇人でやったら1時間）」を意味する用語です。

備考

マンアワーは日本語では「人時（ニンジ）」と表現されます。