パスワードポリシィ
「パスワードポリシー」の書き間違い……ではないけど個人的には違和感を覚えるよ
「パスワードポリシー」と表現する方が無難だと思うよ
簡単に書くよ
パスワードポリシィ(英:password policy)とは
「パスワードポリシー」の書き間違い……までは言い過ぎだけど、違和感を覚える人が少なくないと思うよ!な表現。
パスワードポリシーは
例えば「8文字以上のパスワードにしてね」「アルファベットの大文字・小文字を混ぜたパスワードにしてね」「IDと同じパスワードにしちゃダメだよ」のような、パスワードを設定するときに守る必要があるルール
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として
・パスワード
・ポリシー
・パスワードポリシー
について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ!」な人は適当に読み飛ばしてください。
パスワードは「認証で使う合言葉」です。
とはいえ「パスワード」で分かりますよね?
ポリシーは、一般的に「方針」と訳されます。
「ルール」とか「考え方」と捉えても かまいません。
パスワードポリシーは「パスワードを設定するときのルール」です。
みなさんも一度は思ったことがあるはずです。
「鬱陶しいな~、好きなのを設定させろよ!」と言いたくなるアレですよ、アレ。
例えば
・文字数は8文字以上にすること
・アルファベットと数字を混ぜること
・IDと同じパスワードにはしないこと
・1ヵ月経ったら変更すること
などがパスワードポリシーの一例です。
以上を踏まえて
「パスワードポリシー」の書き間違い……とは言えないけど、違和感を覚える人もいると思うから「パスワードポリシ『ィ』」ではなく「パスワードポリシ『ー』」と表現した方が無難だと思うよ!な表現
が「パスワードポリシィ」です。
「ポリシー(ポリシィ)」の部分は英語の「policy」をカタカナ読みしているだけです。
「ポリシー」でも「ポリシィ」でも間違いとは言えません。
ですが、一般的には「パスワードポリシー」と表現されます。
特別な事情やこだわりがない限りは「パスワードポリシー」と表現しておく方が無難だと思います
一言でまとめるよ
まぁ「パスワードポリシィ」って単語が出てきたら「『パスワードポリシー
(パスワードの設定ルール)』のことなんだろうな~」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「password(パスワード)」は「pass(パス)」+「word(ワード)」です。
「pass(パス)」の意味は「通る」とか「通過する」とか「合格する」とかです。
「word(ワード)」の意味は「語」とか「単語」とかです。
「policy(ポリシー、ポリシィ)」の意味は「方針」とか「指針」とか「やり方」とかです。
何となく くっつけると
通るための単語の方針
となります。
■検索してみる?






