NAT変換
この用語のポイント
IPアドレスを変換するよ
グローバルIPアドレスとプライベートIPアドレスを紐付けて変換するよ
「NAT」の部分は「Network Address Translation」の略だよ
簡単に書くよ
NAT変換（読：ナットヘンカン）とは
あっちのネットワークのIPアドレス
（インターネットをするときにコンピュータに割り当てられる住所）と こっちのネットワークのIPアドレスを関連付けて変換すること。
ただし、インターネットの話で出てきた場合は
全世界で通用するIPアドレス（グローバルIPアドレス）と仲間内でのみ通用するIPアドレス（プライベートIPアドレス）を紐付けて変換すること
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として
・IPアドレス
・グローバルIPアドレス
・プライベートIPアドレス
・NAT（ナット）
について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
IPアドレスは「ネットワーク上の住所」です。
インターネットっぽい通信において、送信先を特定するときとかに使う情報です。
「198.51.100.2」のような形式になっています。
IPアドレスは2種類あります。
それは
１．全世界で通用するIPアドレス
２．仲間内でのみ通用するIPアドレス
の2つです。
この2種類のIPアドレスのうち
１．全世界で通用するIPアドレス
を「グローバルIPアドレス」と言います。
もう一方の
２．仲間内でのみ通用するIPアドレス
は「プライベートIPアドレス」です。
NATは「ネットワーク間のアドレス（IPアドレス）を変換する技術」です。
「NAT」自体は2つのネットワーク間のIPアドレスを中継する技術を指す用語です。
ただし、インターネットの話で出てきたときは
グローバルIPアドレスとプライベートIPアドレスの変換をやる
と考えてください。
例えば、そうですね。
プライベートIPアドレスが「192.168.0.2」のコンピュータが あったとします。
このコンピュータは、そのままではインターネットが使えません。
プライベートIPアドレスは仲間内でしか通用しないからです。
他のネットワークの人は、返事をしようと思ったときに「ん？そこって どこ？」と途方に暮れてしまうでしょう。
そこでインターネットをするときはプライベートIPアドレスをグローバルIPアドレスに変換します。
最初の時点では差出人（返信先）はプライベートIPアドレスで書かれています。
これをグローバルIPアドレスに変換して、相手に送るのです。
これで相手も、どこに お返事を出せば良いか分かりますね。
逆に相手から返ってきたお返事はグローバルIPアドレス宛になっています。
これをプライベートIPアドレスに変換して、戻してやります。
これがNATです。
以上を踏まえて
ネットワーク間のアドレス（IPアドレス）を変換する
のが「NAT変換」です。
ただし、インターネットの話で出てきたときは
グローバルIPアドレスとプライベートIPアドレスの変換をやる
のが「NAT変換」です。
単に「NAT」と言うと、それが「技術」なのか「機能」なのか「動作」なのか紛らわしいことがあります。
推測ですが「これは『動作』のNATだよ！」と明示するために後ろに「変換」と付けているのだと思います。
一言でまとめるよ
まぁ「NAT変換」って単語が出てきたら「IPアドレス（インターネットをするときにコンピュータに割り当てられる住所）を紐付けて変換するんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「NAT（ナット）」は「Network Address Translation（ネットワーク・アドレス・トランスレーション）」の略です。
「network（ネットワーク）」はカタカナで「ネットワーク」で分かりますかね。
「address（アドレス）」の意味は「住所」とかです。
「translation（トランスレーション）」の意味は「翻訳」とか「変換」とか「移動」とかです。
「変換」は日本語ですね。
何となく くっつけると
「ネットワーク住所変換」変換
となります。
