Paper Based Testing
この用語のポイント
試験のやり方だよ
紙（問題用紙と解答用紙）で問題を解くよ
「Computer Based Testing」と対比させるためにある用語だよ
「PBT」や「PBT方式」と表現されることが多いよ
簡単に書くよ
Paper Based Testing（読：ペーパー・ベースド・テスティング）とは
「Computer Based Testing
（コンピュータ上で問題を解く試験のやり方）」と対比させるために作られたであろう用語
であり
問題用紙と解答用紙を使ってやる、昔ながらの試験のやり方のこと
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「Computer Based Testing」について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
Computer Based Testingは「パソコン上で問題を解く試験のやり方」です。
一般的には「CBT」や「CBT方式」と表現されます。
一昔前の試験は、紙の問題用紙と解答用紙が配られて、鉛筆とかを使って解答用紙に答えを書き込むのが当たり前でした。
ですが、世の中というのは進歩しています。
なんと！
紙と鉛筆の代わりにコンピュータを使う試験のやり方が登場しました。
コンピュータの画面に問題文が表示されて、それに対する解答をマウスやキーボードを使って選択したり入力したりするやり方です。
この
コンピュータ上で問題を解く試験のやり方
が「Computer Based Testing」です。
以上を踏まえて、昔ながらの
紙の問題用紙と解答用紙が配られて、鉛筆とかを使って解答用紙に答えを書き込む試験のやり方
が「Paper Based Testing」です。
※「Paper Based Testing」を何となく日本語にすると「紙をもとにしたテスト」となります。[詳細]
一般的には「Paper Based Testing」の頭文字を取って「PBT」や「PBT方式」と表現されます。
調べたわけでは ありませんが、おそらく「Paper Based Testing」という用語は「Computer Based Testing」と対比させるために作られた用語です。
昔は、試験といえば紙（問題用紙と解答用紙）を使うのが当たり前でした。
それが唯一で当たり前なので、呼び名は必要なかったのです。
ところがどっこい、時代が進んで技術が進歩すると、コンピュータを使うやり方（Computer Based Testing）が出てきました。
それに伴い、昔ながらのやり方にも呼び名が必要になったのでしょう。
そんな経緯で「Computer Based Testing」に対比させて「Paper Based Testing」と呼ぶことにしたのだと思います。
一言でまとめるよ
まぁ「Paper Based Testing」って単語が出てきたら「紙の問題用紙と解答用紙を使う試験のやり方なんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「paper（ペーパー）」の意味は「紙」とか「文書」とか「書類」とかです。
「based（ベースド）」は「base（ベース）」＋「ed」です。
「base（ベース）」の意味は「基底」とか「土台」とかです。
「ed」という接尾辞が付くと「～された」的な意味になります。
「testing（テスティング）」の意味は「試験（すること）」とか「検査（すること）」とかです。
何となく くっつけると
紙をもとにした試験
となります。
