POP3s
この用語のポイント
POP（POP3）とSSL（TLS）が合体したものだよ
メール受信時の通信内容が暗号化されるよ
簡単に書くよ
POP3s（読：ポップスリーエス）とは
メールを見るときに使うお約束事であるPOP（POP3）と、情報を暗号化して送受信するための仕組みであるSSL（TLS）を合体させたもの
であり
やり取りする内容が暗号化されるようになったPOP（POP3）
です。
詳しく書くよ
順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「POP（POP3）」と「SSL（TLS）」について簡単に説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。
POPは「メールを見るときに使う お約束事（のひとつ）」です。
現在はバージョン3にあたる「POP3」が主流になっています。
詳細は、用語「POP3」の説明を ご覧ください。
SSLは「インターネット上の通信を暗号化するための仕組み」です。
SSLは、その役目を終えました。
今は「TLS」というやつがSSLの後継者的なポジションで頑張っています。
とはいえ「TLS」と言われても、あまり馴染みがありませんよね。
当時の人も同じように考えたのでしょう。
実際には「TLS」ですが「SSL」もしくは「SSL/TLS」と表現されることが多いです。
以上を踏まえて
やり取りする内容をSSL（TLS）で暗号化するようにしたPOP（POP3）
が「POP3s」です。
「Post Office Protocol Version 3 over SSL/TLS（ポスト・オフィス・プロトコル・バージョン3・オーバー・エスエスエル・ティーエルエス）」の略で「POP3s」ね。
気が向いたら、覚えてあげてください。
※「Post Office Protocol Version 3 over SSL/TLS」を何となく日本語にすると「SSL（TLS）の上に郵便局用のお約束事バージョン3」となります。[詳細]
難しく考える必要は ありません。
POP（POP3）でやり取りします。
やり取りする内容は暗号化されます。
SSL（TLS）の仕組みを使って暗号化されます。
ただ、それだけです。
……というほど中身は単純では ありませんけどね。
イメージは、そんな感じです。
一言でまとめるよ
まぁ「POP3s」って単語が出てきたら「SSL（TLS）
（インターネット上の通信を暗号化する仕組みのひとつ）と合体してやり取りが暗号化されるようになったPOP（POP3）（メール（のコピー）をコンピュータに持ってきて見るときに使うお約束事）なんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「POP3s」は「Post Office Protocol Version 3 over Secure Socket Layer/Transport Layer Security（ポスト・オフィス・プロトコル・バージョン3・オーバー・セキュア・ソケット・レイヤー/トランスポート・レイヤー・セキュリティ）」の略です。
「post（ポスト）」の意味は「郵便」とか「郵送する」とかです。
「office（オフィス）」の意味は「事務所」とか「執務室」とかです。
「post office（ポスト・オフィス）」で「郵便局」になります。
「protocol（プロトコル）」の意味は「（外交上の）儀礼」とか「議定書」とかですが、今回は「お約束事」と解釈してください。
「version（バージョン）」の意味は「版」とかです。
「3」は数字ですね。
「over（オーバー）」の意味は「上に」とか「超えて」とかです。
「secure（セキュア）」の意味は「安全な」とかです。
「socket（ソケット）」の意味は「受け口」とか「穴」とか「（電球の）ソケット」とかです。
「layer（レイヤ）」の意味は「層」とかです。
「transport（トランスポート）」の意味は「運送」とか「運搬」とか「輸送」とかです。
「security（セキュリティ）」の意味は「安全」とか「防犯」とかです。
何となく くっつけると
「安全な受け口層」/「運搬層の安全」の上に郵便局用のお約束事の3版
となります。
■検索してみる？
