Office Online
この用語のポイント
WordとかExcelとかのOffice製品（の簡易版）だよ
インターネット越しに使わせてやるよサービスだよ
簡単に書くよ
Office Online（読：オフィス・オンライン）とは
Office 365製品のひとつとして提供されている、WordとかExcelとかのOffice製品（の簡易版）をインターネット越しに使わせてやるよサービスのこと
です。
詳しく書くよ
マイクロソフトさんが作ったソフトで「Microsoft Office」と呼ばれている製品があるじゃないですか。
よく使われるのは、WordとかExcelとかPowerPointですかね。
Office 365は、これらのOffice製品をインターネット越しに使わせてやるよサービスです。
Office製品を、ソフトとして買ってパソコンに入れて使うのではなく、サービスとして借りてインターネット経由で利用する形態のサービスです。
このOffice 365のひとつとして提供されているサービスで
「WordとかExcel（の簡易版）をインターネット越しに使わせてやるよ！」なサービス
が「Office Online」です。
この説明を書いている時点では、具体的には
・Word Online
・Excel Online
・PowerPoint Online
・OneNote Online
の4つで構成されています。
Office Onlineは、Webブラウザ（ホームページを見るときに使うソフト）を介して使います。
本来のWordやExcelと比べると機能は制限されていますけどね。
ホームページを見るソフトさえあれば、（本物のWordとかExcelが入っていなくても）見ることと簡単な編集はできますよ～というのがウリです。
一言でまとめるよ
まぁ「Office Online」って単語が出てきたら「WordとかExcelとか（の簡易版）を、インターネット越しに使わせてやるぜサービスなんだな～」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「office（オフィス）」の意味は「事務所」とか「執務室」とかです。
「on（オン）」の意味は「上に」とかです。
「line（ライン）」の意味は「線」とか「行」とかです。
何となく くっつけると
線の上に事務所
となります。
