「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

順番に見ていきましょう。
まずは予備知識として「バーコード」と「JANコード」について説明します。
「そんなの説明されなくても知ってるよ！」な人は適当に読み飛ばしてください。

バーコードは「縞々で数字や文字を表現したもの」です。
見た目は長方形で、横に細長くて縦に縞々が入っているアレですよ、アレ。



JANコードは「商品に付いていてレジでピッ！ってやるバーコード」です。



※実際にはバーコードの中身がJANコードなのかもしれませんが、そこら辺はゆるく捉えてください。「JANコード」という用語は、バーコードの話で よく出てきます。

JANコードの中身は

商品識別用の数字

です。
それ以上でもそれ以下でもありません。

単純に

１．「どこの国か？」を表す数字
２．「どこの企業か？」を表す数字
３．「どの商品か？」を表す数字
４．間違いチェック用の数字

をくっつけてバーコードにしただけです。



例えば、ピヨピヨ国に割り当てられている数字が「01」だったとしましょう。
ピヨピヨカンパニーに割り当てられている数字は「00002」です。
ピヨピヨパソコンに割り当てられている数字は「00003」でした。
間違いチェック用の数字は「6」だったことにします。

全部くっつけると「0100002000036」になります。



この数字をバーコードにしたものがピヨピヨパソコンのJANコードです。
※もしくは、間違いチェック用の数字を付ける前の数字「010000200003」がJANコードです。



ピヨピヨパソコンのJANコードはピヨピヨパソコンにペタっと貼られます。



ピヨピヨパソコンのJANコードをレジでピッ！ってやると「0100002000036」が読み取られます。



JANコードをピッ！とやって読み取られるのは「0100002000036」です。
ただの数字です。

ただし、読み取った方は

01：「ピヨピヨ国」を表す数字
00002：「ピヨピヨカンパニー」を表す数字
00003：「ピヨピヨパソコン」を表す数字
6：間違いチェック用の数字

だと知っています。
よって、JANコードを読み取ることによって「あぁ、これはピヨピヨ国のピヨピヨカンパニーで作られたピヨピヨパソコンなんだな」と分かるのです。



以上を踏まえて

中身はJANコードと同じようなものだけど海外に行ったらこっちの表現を使えよ！

が「EANコード」です。
JANコードとEANコードは同じようなものだと思って かまいません。



「EAN」の部分は「European Article Number（ヨーロピアン・アーティクル・ナンバー）」の略です。



European（ヨーロピアン）の意味は「ヨーロッパの」です。
article（アーティクル）の意味は、今回は「品物」とか「商品」とかです。
number（ナンバー）の意味は「番号」です。

何となく くっつけると

ヨーロッパの商品の番号

となります。

JANコードの「JAN」は「Japan Article Number（ジャパン・アーティクル・ナンバー）」の省略です。
EANコードの「EAN」は「European Article Number（ヨーロピアン・アーティクル・ナンバー）」の省略です。
似ていますよね。

EANコードは

商品識別用の数字

です。

１．「どこの国か？」を表す数字
２．「どこの企業か？」を表す数字
３．「どの商品か？」を表す数字
（４．間違いチェック用の数字）

をくっつけたもの（をバーコードにしたもの）です。



JANコードと同じですよね？

実際にはEANコードの方が先です。
EANコードのルールに従っている日本版EANコードがJANコードです。

……が、日本人には「JANコード」の方が馴染みがあると思ったのでJANコードを先に説明してみました。