アグリー
「同意する」とか「了承する」とか、そんな感じの意味だよ
バカっぽいから使わない方が良いよ
簡単に書くよ
アグリー(英:agree)とは
カタカナ語に慣れていない人が「日本人なら日本語で言えよ!」と言いたくなる用語のひとつ
であり
「OK!」もしくは「Yes!」の意味
です。
もう少し真面目っぽく書くと
「同意する」とか「了承する」とか「賛成する」とか、そんな感じの意味の用語
です。
詳しく書くよ
別にIT用語というわけでも ないですけどね。
横文字大好きIT業界でも、たまに出てくるらしいです。
覚えても使わない方が良いと思いますが、運悪く使う人と遭遇したときのために覚えてあげてください。
サクっと一言で説明すると
「同意する」とか「了承する」とか「賛成する」とか、そんな意味のことをカッコつけて言ったつもりの表現
が「アグリー」です。
普通に英語にしただけですね。
「agree」で「アグリー」で、意味は「同意する」です。
例えば「私は、その意見にアグリーです」のような使い方をします。
意味は「私は、その意見に賛成です(同意します)」です。
……えっ?ホントに?
ホントに、こんなアホっぽい言い方する人いるの?
あくまで個人的な意見ですが「アグリー」という言い回しは使わない方が良いと思います。
特に、自分が日本人で相手も日本人であれば、使うべきでは ありません。
言った本人は有能っぽく見せているつもりかもしれませんが、バカだと思われる危険性の方が高いはずです。
少なくとも、私は「この人は日本語が不自由なんだな」と判断します。
一言でまとめるよ
まぁ「アグリー」って単語が出てきたら「同意してるんだな~」と お考えください。
おまけ
■訳してみるよ
「agree(アグリー)」の意味は
・同意する
・賛成する
・応ずる
・一致する
・合致する
とかです。
今回は「同意する」が近いですかね。






