「UIデザイン」と「UXデザイン」の違い

予備知識

用語	意味
ユーザ	使う人。あるいは「お客さま」
UI	画面とか見た目とか使い勝手とか
UX	サービスや商品を使ってみて、使った人が得られる経験や感じる感想
デザイン	設計のこと。あるいは、見た目（＋α）を考えること

それぞれの用語の意味

用語	意味
UIデザイン	（画面の）見た目とか使い勝手とかを、どんな感じにするか考えること
UXデザイン	利用者が製品なりサービスなりを使って得られる体験を念頭に置いて、（画面の）見た目とか使い勝手とかをどんな感じにするか考えること

似ているところ

実質的に同じものを指していることが少なくありません。

UIデザインもUXデザインも（一部の文脈においては画面デザインも）やることは同じです。
全部

（利用者の体験設計も含めた）見た目とか使い勝手の設計

を指しています。

UIデザインは「使い勝手が良い感じになるように」見た目とかを設計するぜ！です。
UXデザインは「利用者の体験が良い感じになるように」見た目とかを設計するぜ！です。
観点が違うだけで、やることは同じですよね。
見た目とかの設計です。

さらに、見た目とかを設計するときは「使いやすいかな？」とか「満足してくれるかな？」とかも考えますよね。
だから、実質的にUXを考えながらUIを設計することになります。

UIデザイン：「UXデザイン」と分業していない場合は、実質的にUXデザインもやる
UXデザイン：「UIデザイン」と分業していない場合は、実質的にUIデザインもやる
UIデザインとUXデザインが分業：この場合はUIデザイン（見た目の設計）とUXデザイン（利用者体験の設計）で分かれるが、そんな分け方をしている組織は多くない

です。

違うところ

用語の意味自体は違います。
それぞれ

UIデザイン：見た目とか使い勝手の設計
UXデザイン：利用者体験の設計

です。

備考

「UI」の部分は「User Interface（ユーザ・インターフェース）」の略です。
「User Interface」を何となく日本語にすると「使用者との接点」となります。[詳細]

「UX」の部分は「User eXperience（ユーザ・エクスペリエンス）」の略です。
「User eXperience」を何となく日本語にすると「利用者の体験」となります。[詳細]