名詞の不可算・可算(単数・複数)⑤-5:[楽器]{UC(SP)&冠詞複合問題}
副題:可算不可算の理想と現実(英文法の理想と現実)
名詞の不可算・可算(単数・複数)[UC(SP)]の深掘り版34
今回は学校英語でも扱われる「楽器」の表し方について取り上げてみます。これも総称表現と同様に英語名詞の不可算U・可算C(単数S・複数P)と冠詞(無冠詞/ゼロ冠詞・不定冠詞・定冠詞)が複合的に絡み合う文法項目(複雑すぎて全体像を正確に理解するのは困難で、学術的な整理も不十分)。個別に習う表現を総合的に俯瞰する力が必要になります。
★これまで検証内容から関連する項目を再掲示
❶ 可算名詞[C]の総称表現は3通り:cat(=猫)で例示
「a/an+可算名詞単数形」 例:"a cat"
「the+可算名詞単数形」 例:"the cat"
「無冠詞+可算名詞複数形」 例:"cats"
では、残る「the+可算名詞複数形」の位置付けは? 総称表現?
例:"the cats"
❷ 不可算名詞[U]の総称表現は何通り?
「無冠詞+不可算名詞単数形」 例:"cat"
("単数形"と呼ぶのに違和感があれば"原形"・"辞書形")
「the+不可算名詞単数形」は総称として通用するか否か?(CとUの違いとは?)
例:"the cat"
★今回の⑤-5検証内容
❶ 楽器は特殊な単数形?特殊な複数形?不可算?冠詞の省略?慣用表現?
スポーツ・ゲームは「⑥-10」記事の復習
具体例で検証(単語ごとに事情が別)
❷ なぜ単複(可算不可算)の混乱に加えて冠詞の定・不定が問題になるのか?
繰り返し検証すべき点(英語に対する見方を左右する重要な柱の1つ)
※学校英語でも定番の「楽器」についての深掘り。スポーツ・ゲームだけでなく、楽器も日本語ではシンプルなのに英語では頭を悩ませる問題。定番説明とは違う視点から見ていただけるようお手伝いできたら幸いです。
この記事に対するコメントは不要です。ご質問はUNIPAのQ&Aからお願いします。
復習問題:"play [スポーツ・ゲーム]"表現での名詞の形(play=プレーする・遊ぶ)
(⑥-10から再掲示)
1. "play [野球]"表現の名詞[野球]の文法的に通用する形を選択
a. a baseball
b. the baseball(可算名詞)
c. (無冠詞) baseballs
d. the baseballs
e. (無冠詞) baseball
f. the baseball(bと同じに見えるが不可算名詞)
2. "play [バスケ]"表現の名詞[バスケ]の文法的に通用する形を選択
a. a basketball
b. the basketball(可算名詞)
c. (無冠詞) basketballs
d. the basketballs
e. (無冠詞) basketball
f. the basketball(bと同じに見えるが不可算名詞)
3. "play [ダーツ]"表現の名詞[ダーツ]の文法的に通用する形を選択
a. a dart
b. the dart(可算名詞)
c. (無冠詞) darts
d. the darts
e. (無冠詞) dart
f. the dart(bと同じに見えるが不可算名詞)
4. "play [トランプ]"表現の名詞[トランプ]の文法的に通用する形を選択
a. a card
b. the card(可算名詞)
c. (無冠詞) cards
d. the cards
e. (無冠詞) card
f. the card(bと同じに見えるが不可算名詞)
問題1:"play [楽器]"表現での名詞の形1(play=演奏する)
1. "play [ピアノ]"表現の名詞[ピアノ]の文法的に通用する形を選択
a. a piano
b. the piano(可算名詞)
c. (無冠詞) pianos
d. the pianos
e. (無冠詞) piano
f. the piano(bと同じに見えるが不可算名詞)
2. "play [ギター]"表現の名詞[ギター]の文法的に通用する形を選択
a. a guitar
b. the guitar(可算名詞)
c. (無冠詞) guitars
d. the guitars
e. (無冠詞) guitar
f. the guitar(bと同じに見えるが不可算名詞)
3. "play [楽器]"表現の名詞[楽器]の文法的に通用する形を選択
a. a musical instrument
b. the musical instrument(可算名詞)
c. (無冠詞) musical instruments
d. the musical instruments
e. (無冠詞) musical instrument
f. the musical instrument(bと同じに見えるが不可算名詞)
問題2:"play [楽器]"表現での名詞の形2(play=演奏する)
1a. "play [ピアノ]"表現の名詞[ピアノ]の通用する形は1つだけ? 複数可能?
b. その形は文法的に何というもの?
2a. "play ギター]"表現の名詞[ギター]の通用する形は1つだけ? 複数可能?
b. その形は文法的に何というもの?
3a. "play [楽器]"表現の名詞[楽器]の通用する形は1つだけ? 複数可能?
b. その形は文法的に何というもの?
4. 英語名詞の単複変化や冠詞を日本語にも導入すべき?(主観で回答可)
※以下のThe Britannica Dictionaryで各単語をチェックしてみてください。
"PIANO"
"GUITAR"
"INSTRUMENT"
今回は、英語を楽しく学んでもらうための教材をご用意しました。とはいえ、これも「不可算可算の理想と現実」問題の典型例(可算・不可算名詞2分類の理想 vs 単語を実際にどう使うかという現実)。考えるべきポイントは「文法的に可算名詞なのか不可算名詞なのか?」、「単数と複数をなぜ、どのような基準で使い分けるのか?」と「不定冠詞と定冠詞をなぜ、どのような基準で使い分けるのか?」。これが英語では大問題(日本語では何の問題も発生しないのに)。英語名詞の不可算・可算名詞(単・複)&不定冠詞・定冠詞(英語の都合)と日本語名詞の違い、ご理解いただけたでしょうか。
いわゆる学校英語や学術英語で整理しきれていない部分を考えてもらうための教材、英語の「名詞の不可算・可算(単数・複数)の理想と現実」問題が少しでも伝われば幸いです。
授業ではちゃんと解説しますが、一般公開はここまで。あちこちにヒントを散りばめてあるので、非受講生の方は辞書を引いたり自分で調べたりして考察してみてください。
以下をクリックして関連記事もご覧ください。
