日仏英|娘の言語学習(まとめページ)
*こちらの記事は、娘のフランス語学習記録のまとめ記事です。
*2025年4月に南フランスのエクサンプロヴァンスに家族で移住。娘は当時8歳/フランスではCE1の学年で編入。フランス語はほぼ0からスタートしています。2025年5-6月がCE1、新学期(9月)からCE2に進級しています。
娘は2017年生まれ。日本で生まれ育ち、0歳から英語に触れながら、小学2年生の春に家族で南フランスへ移住しました。
日本語を土台に、英語は好きをベースにコツコツ、フランス語は現地の公立小学校に通いながら習得中です。
ここでは、8歳で南フランスに移住してからの日英仏3言語の学びを記録しています。
※記事が増えてきたので、移住前の準備から現地校での変化まで、時系列で読めるようにまとめました。
フランス編🇫🇷(CE1&CE2)
2025年4月〜2026年7月
公立校(転校時CE1、2025年9月〜CE2)
※日本だと小学校2年生〜3年生の年齢
※フランス語はほぼゼロからのスタート
渡仏前〜学校手続き🇫🇷
通学1ヶ月🇫🇷
渡仏2ヶ月🇫🇷
渡仏5ヶ月🇫🇷
⇒別途Week1〜15までまとめ記事あり
渡仏9ヶ月🇫🇷
渡仏10ヶ月🇫🇷
渡仏11ヶ月🇫🇷
渡仏12ヶ月🇫🇷
渡仏13ヶ月🇫🇷
渡仏14ヶ月🇫🇷
執筆予定
■渡仏15ヶ月■CE2のまとめ(予定)
1年4ヶ月のフランス滞在を終えて(予定)
8歳のまとめ
